Amnesia - I-Exist
С переводом

Amnesia - I-Exist

Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
375690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amnesia , artiest - I-Exist met vertaling

Tekst van het liedje " Amnesia "

Originele tekst met vertaling

Amnesia

I-Exist

Оригинальный текст

You’re screaming out for me

But I don’t hear anything

It’s way too quiet

And I’m so bad with names

You’re trying hard to explain

Why I should know your face

But from up here

They all look the same

I’m fading far, far away

From everything I’ve ever known

But I’ll always look back

And think of you

My face is washing away

And all my memories are gone

But I’ll always know that

I’ll be with you

Hold onto your heartstrings

May they keep us together

I swear I’ve known you forever

But when I’m dreaming

Your face is a blur

Hindsight, zero

We reappear incognito

Come on

Break free from this element

I’m telling you

I’m already gone

I’m fading far, far away

From everything I’ve ever known

But I’ll always look back

And think of you

My face is washing away

And all my memories are gone

But I’ll always know that

I’ll be with you

I’m fading far, far away

From everything I’ve ever known

But I’ll always look back

And think of you

My face is washing away

And all my memories are gone

But I’ll always know that

I’ll be with you

Перевод песни

Je schreeuwt het uit voor mij

Maar ik hoor niets

Het is veel te stil

En ik ben zo slecht met namen

Je doet je best om het uit te leggen

Waarom ik je gezicht moet kennen

Maar vanaf hier

Ze zien er allemaal hetzelfde uit

Ik vervaag ver, ver weg

Van alles wat ik ooit heb gekend

Maar ik kijk altijd terug

En denk aan jou

Mijn gezicht spoelt weg

En al mijn herinneringen zijn weg

Maar dat zal ik altijd weten

Ik zal bij je zijn

Houd je hart vast

Mogen ze ons bij elkaar houden

Ik zweer dat ik je voor altijd ken

Maar als ik droom

Je gezicht is een waas

Achteraf, nul

We verschijnen weer incognito

Kom op

Breek los van dit element

Ik zeg het je

Ik ben al weg

Ik vervaag ver, ver weg

Van alles wat ik ooit heb gekend

Maar ik kijk altijd terug

En denk aan jou

Mijn gezicht spoelt weg

En al mijn herinneringen zijn weg

Maar dat zal ik altijd weten

Ik zal bij je zijn

Ik vervaag ver, ver weg

Van alles wat ik ooit heb gekend

Maar ik kijk altijd terug

En denk aan jou

Mijn gezicht spoelt weg

En al mijn herinneringen zijn weg

Maar dat zal ik altijd weten

Ik zal bij je zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt