Movie Life - I Am King

If life were a movie

I’d be your hero

I’d save you someday

(Believe me, I won’t let this go)

In our little fable

I’d be your savior

I’d take you away

(Believe me, I won’t let this go)

But life ain’t no movie

They’re coming to take us

To take us away

We came together at unfortunate times

They say our flag doesn’t believe

In you and me

They say we’re out of time

But that won’t stop me

From fighting for our dreams

Does the way the story ended take your breath?

And do you feel the way I feel here

Seconds from the end?

If the things I said could make a change

Then believe me when I say

That we will never be the same

Breath may be fading from our bodies

As our bones dissolve to dust

(Dissolve to dust)

But even after death

In my love you can always trust

Why can’t we learn from history?

We can’t stop the world from spinning

But we can change the way we’re living

Does the way the story ended take your breath?

And do you feel the way I feel here

Seconds from the end?

If the things I said could make a change

Then believe me when I say

That we will never be the same

(Will never be the same)

(Will never be the same)

(Will never be the same)

Sometimes these things

Don’t work out the way we planned

Though we made charts and graphs and wrote

Paragraphs to help us make our stand

Does the way the story ended take your breath?

And do you feel the way I feel here

Seconds from the end?

If the things I said could make a change

Then believe me when I say

That we will never be the same

We’ll never be the same

Als het leven een film was

Ik zou je held zijn

Ik zou je ooit redden

(Geloof me, ik laat dit niet los)

In onze kleine fabel

Ik zou je redder zijn

Ik zou je meenemen

(Geloof me, ik laat dit niet los)

Maar het leven is geen film

Ze komen ons halen

Om ons mee te nemen

We kwamen samen op ongelukkige momenten

Ze zeggen dat onze vlag niet gelooft

In jou en mij

Ze zeggen dat we geen tijd meer hebben

Maar dat houdt me niet tegen

Van vechten voor onze dromen

Ademt de manier waarop het verhaal eindigde je de adem in?

En voel jij je zoals ik me hier voel?

Seconden vanaf het einde?

Als de dingen die ik zei een verandering zouden kunnen maken

Geloof me dan als ik zeg

Dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn

De adem kan uit ons lichaam vervagen

Terwijl onze botten tot stof oplossen,

(Oplossen tot stof)

Maar zelfs na de dood

In mijn liefde kun je altijd vertrouwen

Waarom kunnen we niet leren van de geschiedenis?

We kunnen de wereld niet stoppen met draaien

Maar we kunnen de manier waarop we leven veranderen

Ademt de manier waarop het verhaal eindigde je de adem in?

En voel jij je zoals ik me hier voel?

Seconden vanaf het einde?

Als de dingen die ik zei een verandering zouden kunnen maken

Geloof me dan als ik zeg

Dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn

(Het zal nooit meer hetzelfde zijn)

(Het zal nooit meer hetzelfde zijn)

(Het zal nooit meer hetzelfde zijn)

Soms zijn deze dingen

Lukt het niet zoals we hadden gepland

Hoewel we diagrammen en grafieken maakten en schreven

Paragrafen om ons te helpen ons standpunt in te nemen

Ademt de manier waarop het verhaal eindigde je de adem in?

En voel jij je zoals ik me hier voel?

Seconden vanaf het einde?

Als de dingen die ik zei een verandering zouden kunnen maken

Geloof me dan als ik zeg

Dat we nooit meer hetzelfde zullen zijn

We zullen nooit meer hetzelfde zijn