Hieronder staat de songtekst van het nummer Gang Gang Schiele , artiest - Hyukoh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hyukoh
Hello, my dear old friends
I’m truly begging, sorry
For their sorrow
With my sorrow
Have you seen my old friends?
They told me «We're heading somewhere»
In their white robes
Over the fake iron wall
Hello my dear old friends
Is there any fine ending?
Every road leads to an end
Yes, we all know this will end
Through these years
Some rush off to the golden palace
In their white robes
Time and tide, through the wall
So sad I can’t say that I’m sad
Talk cheap, smoking bitter
정말 미안합니다
Wind flows from the left remains in right
Just finished to build my wings
See you I’ll be there
Just a day
Perhaps it’s a hard day
Somehow it’s one day
And I would say «미안»
Just a day
Perhaps it’s a hard day
Somehow it’s one day
And I would say «미안»
Dear my old friends
Who believe in their pray helps the sunrise
It embraces from coast to coast
Pours south to the north
Both ears are covered
«Oh, now you can hear yourself»
You are like that so am I
Stay beautiful through the wall
So sad I can’t say that I’m sad
Talk cheap, smoking bitter
정말 미안합니다
Wind flows from the left remains in right
Just finished to build my wings
See you I’ll be there
Just a day
Perhaps it’s a hard day
Somehow it’s one day
And I would say «미안»
Just a day
Perhaps it’s a hard day
Somehow it’s one day
And I would say «미안»
Just a day
Perhaps it’s a hard day
Somehow it’s one day
And I would say «미안»
Just a day
Perhaps it’s a hard day
Somehow it’s one day
And I would say «미안»
Hallo, mijn lieve oude vrienden
Ik smeek echt, sorry
voor hun verdriet
Met mijn verdriet
Heb je mijn oude vrienden gezien?
Ze vertelden me «We gaan ergens heen»
In hun witte gewaden
Over de nep ijzeren muur
Hallo mijn lieve oude vrienden
Is er een goed einde?
Elke weg leidt naar een einde
Ja, we weten allemaal dat dit zal eindigen
Door deze jaren
Sommigen haasten zich naar het gouden paleis
In hun witte gewaden
Tijd en getij, door de muur
Zo verdrietig dat ik niet kan zeggen dat ik verdrietig ben
Praat goedkoop, bitter roken
미안합니다
Wind stroomt van links blijft in rechts
Net klaar met het bouwen van mijn vleugels
Tot ziens, ik zal er zijn
Gewoon een dag
Misschien is het een moeilijke dag
Op de een of andere manier is het een dag
En ik zou zeggen «미안»
Gewoon een dag
Misschien is het een moeilijke dag
Op de een of andere manier is het een dag
En ik zou zeggen «미안»
Beste mijn oude vrienden
Wie in hun gebed gelooft, helpt de zonsopgang
Het omvat van kust tot kust
Stroomt van het zuiden naar het noorden
Beide oren zijn bedekt
"Oh, nu kun je jezelf horen"
Jij bent zo, ik ook
Blijf mooi door de muur
Zo verdrietig dat ik niet kan zeggen dat ik verdrietig ben
Praat goedkoop, bitter roken
미안합니다
Wind stroomt van links blijft in rechts
Net klaar met het bouwen van mijn vleugels
Tot ziens, ik zal er zijn
Gewoon een dag
Misschien is het een moeilijke dag
Op de een of andere manier is het een dag
En ik zou zeggen «미안»
Gewoon een dag
Misschien is het een moeilijke dag
Op de een of andere manier is het een dag
En ik zou zeggen «미안»
Gewoon een dag
Misschien is het een moeilijke dag
Op de een of andere manier is het een dag
En ik zou zeggen «미안»
Gewoon een dag
Misschien is het een moeilijke dag
Op de een of andere manier is het een dag
En ik zou zeggen «미안»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt