Ode to John and Yoko - Hurray For The Riff Raff

John was born an orphan boy

Carried the weight of an orphan boy

Yes he did

He walks with a bottle in his hand

Look through the glass try to understand

Yes he did

Well is there anybody out who understands

Love could make a change in plans

Yes it did

John told Yoko, love is real

They stood by, watched the world stand still

Yes they did

At night when all the reporters had gone

Moon would cry a tombstone light above

Yes it did

Well is there anybody out who still believes

Love could bring time down on its knees

Yes it did

Why should I worry when you don’t?

How could I listen when you won’t?

How could I hear a million people cry?

How could I worry when you don’t?

Why should I listen when you won’t?

How could I hear a million people cry?

Yoko took the moon down from the sky

Laid it down by her bed and cried

Yes she did

Took down the paper lantern, all the stars

Picked her little child up in her arms

Yes she did

Well is there anybody out who understands

Love could make a change in man

Yes she did

And is there anybody out who still believes

Love could bring time down on its knees

Yes she did

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know, I don’t know, I don’t know

I don’t know why, I don’t know why

I don’t know, I don’t know, I don’t know

John is als weesjongen geboren

Droeg het gewicht van een weesjongen

Ja dat deed hij

Hij loopt met een fles in zijn hand

Kijk door het glas en probeer het te begrijpen

Ja dat deed hij

Nou, is er iemand die het begrijpt?

Liefde kan plannen veranderen

Ja, ik deed het

John vertelde Yoko, liefde is echt

Ze stonden erbij, keken toe hoe de wereld stil stond

Ja, dat deden zij

'S Nachts toen alle verslaggevers weg waren

Maan zou een grafsteen licht boven huilen

Ja, ik deed het

Nou, is er iemand die nog steeds gelooft?

Liefde kan de tijd op zijn knieën brengen

Ja, ik deed het

Waarom zou ik me zorgen maken als jij dat niet doet?

Hoe kan ik luisteren als jij dat niet doet?

Hoe kon ik een miljoen mensen horen huilen?

Hoe kan ik me zorgen maken als jij dat niet doet?

Waarom zou ik luisteren als jij dat niet doet?

Hoe kon ik een miljoen mensen horen huilen?

Yoko haalde de maan uit de lucht

Legde het neer bij haar bed en huilde

Ja dat deed ze

Nam de papieren lantaarn neer, alle sterren

Hield haar kleine kind in haar armen

Ja dat deed ze

Nou, is er iemand die het begrijpt?

Liefde kan een verandering teweegbrengen in de mens

Ja dat deed ze

En is er iemand die nog steeds gelooft?

Liefde kan de tijd op zijn knieën brengen

Ja dat deed ze

Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom

Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet

Ik weet niet waarom, ik weet niet waarom

Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet