Hieronder staat de songtekst van het nummer Life to Save , artiest - Hurray For The Riff Raff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hurray For The Riff Raff
I’m gettin' heavy
I’m feelin' sad
Lost my good daddy
Best friend I ever had
Mmm-hmm
And it’s getting lonely
Oh, at the bottom of a bottle
My mind gets full up on moonlight
The morning opens like a Bible
Mmm-hmm
Oh, I, still got a life to save
I still got a life to save
Well, I, still got a life to save
Life’s funny that way
Oh, that way
(Hey!)
Ooh-ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh
Hmm
Well, it’s gettin' harder
I’ll just-ah give up the past
Everyday a reminder
Just that nothing can last
And it’s gettin' lonely
Way down at the bottom of a well
My baby, I’ve been lookin' for you
Oh honey, couldn’t you tell?
Hell --
Oh, I, still got a life to save
Well, I, still got a life to save
I still got a life to save
Life’s funny that way
That way --
That way --
That way
Ik word zwaar
Ik voel me verdrietig
Ik heb mijn goede vader verloren
Beste vriend die ik ooit heb gehad
Mmm-hmm
En het wordt eenzaam
Oh, op de bodem van een fles
Mijn geest raakt vol met maanlicht
De ochtend begint als een bijbel
Mmm-hmm
Oh, ik heb nog een leven te redden
Ik heb nog een leven te redden
Nou, ik heb nog steeds een leven te redden
Zo is het leven grappig
Oh, op die manier
(Hoi!)
Ooh ooh
Whoo-ooh-ooh-ooh
Hmm
Nou, het wordt moeilijker
Ik zal het verleden gewoon opgeven
Elke dag een herinnering
Alleen dat niets kan duren
En het wordt eenzaam
Helemaal naar beneden op de bodem van een put
Mijn baby, ik heb naar je gezocht
Oh schat, kon je het niet vertellen?
Hel --
Oh, ik heb nog een leven te redden
Nou, ik heb nog steeds een leven te redden
Ik heb nog een leven te redden
Zo is het leven grappig
Op die manier --
Op die manier --
Op die manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt