Шукай - HURMA

Нашапчы мне на вуха сваю псеўда-навуку, нашапчы.

У забытым завулку нас з табою завуць да шыпшын.

Два кароткія цені, нібы сны-летуценні зімы.

Як маўклівае гета, толькі помні, што гэта не мы.

Шукай мяне, гукай мяне, як клічуць сонца па вясне,

I рэкі ўсе выходзяць з берагоў.

Знайдзі мяне, згубі мяне на яве, альбо толькі ў сне,

Хавай мяне ў цяпло сваіх снягоў.

Асцярожна і ціха жыць, як дыхаць, і дыхаць, як жыць.

Хто бяжыць, не саб’ецца, толькі слухай, як сэрца дрыжыць.

Невядомае гора ўздымаецца з горных вышынь.

І да самых аблокаў ахінае аблога душы.

Шукай мяне, гукай мяне, як клічуць сонца па вясне,

I рэкі ўсе выходзяць з берагоў.

Знайдзі мяне, згубі мяне на яве, альбо толькі ў сне,

Хавай мяне ў цяпло сваіх снягоў.

Шукай мяне, гукай мяне, як клічуць сонца па вясне,

I рэкі ўсе выходзяць з берагоў.

Знайдзі мяне, згубі мяне на яве, альбо толькі ў сне,

Хавай мяне ў цяпло сваіх снягоў.

Fluister in je oor je pseudo-wetenschap, fluister.

In een vergeten steegje worden jij en ik rozenbottels genoemd.

Twee korte schaduwen, als winterdromen.

Als een stil getto, onthoud gewoon dat wij het niet zijn.

Zoek me, roep me, zoals de zon roept in de lente,

En de rivieren treden allemaal buiten hun oevers.

Vind me, verlies me in werkelijkheid, of alleen in een droom,

Verberg me in de warmte van je sneeuw.

Leef voorzichtig en rustig terwijl je ademt, en adem zoals je leeft.

Degenen die rennen zullen niet verpletterd worden, luister gewoon naar je hart dat trilt.

Een onbekende berg rijst op uit de berghoogten.

En de belegering van de ziel omhult de wolken.

Zoek me, roep me, zoals de zon roept in de lente,

En de rivieren treden allemaal buiten hun oevers.

Vind me, verlies me in werkelijkheid, of alleen in een droom,

Verberg me in de warmte van je sneeuw.

Zoek me, roep me, zoals de zon roept in de lente,

En de rivieren treden allemaal buiten hun oevers.

Vind me, verlies me in werkelijkheid, of alleen in een droom,

Verberg me in de warmte van je sneeuw.