Hieronder staat de songtekst van het nummer Celebrate , artiest - Hunter Siegel, Omar LinX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hunter Siegel, Omar LinX
Yeah, lookin' in the mirror like it’s me or you
No facade, I see the truth
You don’t see what’s wrong, you don’t see at all
Middle finger to the law, what are we to do
Stay calm and I keep it loose
What I do with you, that’s undecided
I think I lost my fuckin' mind but I ain’t tryin' to find it
I’ll be damned if I go out quick
T.T. with the wick on lick
That motherfucker just like me
That motherfucker lit like me
Half of y’all ain’t have a clue
I saw it coming, what I had to do
That’s good for me and that’s bad for you
Now how you like my attitude?
Like — fuck it, why they get me involved
I think I’m making the call
To walk away from it all
Like hell nah
And I’m like — fuck it
What they want me to do
Soon as I step in the room
Like I got something to prove
What, to you?
So I’m like — fuck it
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
Fuck it, I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate (celebrate)
Let 'em (hate) — c-c-celebrate
L-l-let 'em (hate)
I’ma celebrate
Dark dreams from what I’ve seen
No memories, just set it free
Kicked on the street at seventeen
My apathy’s so bittersweet
It’s my scene, let me set this up
You can second guess, I’ve said enough
They send 'em home with the best of luck
Just let it go and leave the rest to us
To the good times
To the dark nights and the downfalls
Oh this city mine, I make a toast to 'em in the town hall
Bottom’s up to you bottom feeders
Pray for 'em and I send 'em home
No remorse, we stay on course
If the squad here, then we good to go
Fuck it, why they get me involved
I think I’m making the call
To walk away from it all
Like hell nah
And I’m like — fuck it
What they want me to do
Soon as I step in the room
Like I got something to prove
What, to you?
So I’m like — fuck it
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
Fuck it, I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate (celebrate)
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
Fuck it, why they get me involved
I think I’m making the call
To walk away from it all
Like hell nah
And I’m like — fuck it
What they want me to do
Soon as I step in the room
Like I got something to prove
What, to you?
So I’m like — fuck it
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
Fuck it, I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
Let 'em (hate) — c-c-celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate
Fuck it
Let 'em (hate) — c-c-celebrate
I’ma celebrate
Let 'em hate, I’ma celebrate (celebrate brate brate brate)
Ja, ik kijk in de spiegel alsof ik het ben of jij
Geen gevel, ik zie de waarheid
Je ziet niet wat er mis is, je ziet helemaal niet
Middelvinger naar de wet, wat moeten we doen?
Blijf kalm en ik houd het los
Wat ik met je doe, dat is nog niet beslist
Ik denk dat ik gek ben geworden, maar ik probeer het niet te vinden
Ik zal verdomd zijn als ik snel naar buiten ga
T.T. met de lont op likken
Die klootzak net als ik
Die klootzak brandde net als ik
De helft van jullie heeft geen idee
Ik zag het aankomen, wat moest ik doen
Dat is goed voor mij en dat is slecht voor jou
Wat vind je van mijn houding?
Zoals — fuck it, waarom ze me erbij betrekken
Ik denk dat ik aan het bellen ben
Om weg te lopen van alles
zoals de hel nah
En ik heb zoiets van — fuck it
Wat ze willen dat ik doe?
Zodra ik de kamer binnenstap
Alsof ik iets te bewijzen heb
Wat, voor jou?
Dus ik heb zoiets van — fuck it
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
Fuck it, ik ga het vieren
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik vier het (vieren)
Laat ze (haat) — c-c-celebrate
L-l-laat ze (haat)
ik vier het
Donkere dromen van wat ik heb gezien
Geen herinneringen, laat het gewoon vrij
Op straat geschopt om zeventien
Mijn apathie is zo bitterzoet
Het is mijn scène, laat me dit instellen
Je kunt wel raden, ik heb genoeg gezegd
Ze sturen ze met veel geluk naar huis
Laat het gewoon los en laat de rest aan ons over
Op naar de goede tijden
Naar de donkere nachten en de ondergang
Oh deze stadsmijn, ik proost op ze in het gemeentehuis
Bottom's up to you bottom feeders
Bid voor ze en ik stuur ze naar huis
Geen spijt, we blijven op koers
Als de ploeg hier is, dan zijn we klaar om te gaan
Fuck it, waarom ze me erbij betrekken
Ik denk dat ik aan het bellen ben
Om weg te lopen van alles
zoals de hel nah
En ik heb zoiets van — fuck it
Wat ze willen dat ik doe?
Zodra ik de kamer binnenstap
Alsof ik iets te bewijzen heb
Wat, voor jou?
Dus ik heb zoiets van — fuck it
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
Fuck it, ik ga het vieren
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik vier het (vieren)
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
Fuck it, waarom ze me erbij betrekken
Ik denk dat ik aan het bellen ben
Om weg te lopen van alles
zoals de hel nah
En ik heb zoiets van — fuck it
Wat ze willen dat ik doe?
Zodra ik de kamer binnenstap
Alsof ik iets te bewijzen heb
Wat, voor jou?
Dus ik heb zoiets van — fuck it
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
Fuck it, ik ga het vieren
Laat ze haten, ik ga het vieren
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
Laat ze (haat) — c-c-celebrate
ik vier het
Laat ze haten, ik ga het vieren
Fuck it
Laat ze (haat) — c-c-celebrate
ik vier het
Laat ze haten, ik vier feest (vier brate brate brate)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt