Hieronder staat de songtekst van het nummer Way with You , artiest - Zeds Dead, Omar LinX met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeds Dead, Omar LinX
I know you know something I don’t
Lately, you been missing—hoping someone save me
There’s no way to win in my heart
I hold the weight of the world everyday, and I hate the way that we are
For the love of the game, I could play, but I’m saying «Where do we stop?»
I’m going all in, where’d it all end?
It’s okay to say that we lost
I’m saying what we won’t say, no se
Drifting off, getting texts to the phone
Nothing wrong but she ain’t letting it go
Oh, it’s on, and now she setting the tone
So I’m gone, Que lió
She call me, Hector Lavoe
Will you still run off if I let you be what you think you are?
When it’s cold outside but you can’t get home 'cause you strayed too far
Can’t seem to get my way with you (way with you)
You prey on the weak, I pray to get a day with you (day with you)
So lost to the world, ain’t nobody saving you (saving you)
For the thrill of it all, I still run away with you (way with you)
Can’t seem to get my way with you (way with you)
You prey on the weak, I pray to get a day with you (day with you)
So lost to the world, ain’t nobody saving you (saving you)
For the thrill of it all, I still run away with you (way with you)
Hopeless romantic, don’t be dramatic
Know what you have when you really have it
Only you matter, it’s automatic
You hoping for the best when you open up, but you know that that is
Nothing but false hope, lies, numbing the pain
Your focus is all wrong, there’s no luck in the game
We came from the same way, now, look at us change
Just think about back then, oh, those were the days
And I don’t wanna wear it out
So air it out
You say I never said enough, so hear me now
For the time that I waste, I’m prepared now
It’s all good, I could be building walls just to tear it down
You think you innocent, hypocrite what you call that?
You say there’s nothing to say, then why did you call back
And tell them pigeons to listen up and to fall back
I say you may be looking good, but you all bad
So run along, and away with you
There’s no way with you
I say—I say, run along and away with you
There’s no way with you
Can’t seem to get my way with you (way with you)
You prey on the weak, I pray to get a day with you (day with you)
So lost to the world, ain’t nobody saving you (saving you)
For the thrill of it all, I still run away with you (way with you)
Can’t seem to get my way with you (way with you)
You prey on the weak, I pray to get a day with you (day with you)
So lost to the world, ain’t nobody saving you (saving you)
For the thrill of it all, I still run away with you (way with you)
Ik weet dat jij iets weet wat ik niet weet
De laatste tijd werd je vermist - in de hoop dat iemand me zou redden
Er is geen manier om te winnen in mijn hart
Ik houd elke dag het gewicht van de wereld vast, en ik haat de manier waarop we zijn
Uit liefde voor het spel zou ik kunnen spelen, maar ik zeg "Waar stoppen we?"
Ik ga all-in, waar eindigde het allemaal?
Het is oké om te zeggen dat we hebben verloren
Ik zeg wat we niet zeggen, nee se
Afdrijven, sms'jes naar de telefoon krijgen
Niets mis, maar ze laat het niet los
Oh, het is aan, en nu zet ze de toon
Dus ik ben weg, Que lió
Ze noemt me, Hector Lavoe
Ga je er nog steeds vandoor als ik je laat zijn wat je denkt dat je bent?
Als het buiten koud is maar je niet naar huis kunt omdat je te ver bent afgedwaald
Ik krijg het niet voor mekaar met jou (manier met jou)
Je jaagt op de zwakken, ik bid om een dag met je te krijgen (dag met jou)
Zo verloren van de wereld, niemand redt jou (redt jou)
Voor de sensatie van dit alles, ik ren nog steeds met je weg (weg met jou)
Ik krijg het niet voor mekaar met jou (manier met jou)
Je jaagt op de zwakken, ik bid om een dag met je te krijgen (dag met jou)
Zo verloren van de wereld, niemand redt jou (redt jou)
Voor de sensatie van dit alles, ik ren nog steeds met je weg (weg met jou)
Hopeloos romantisch, wees niet dramatisch
Weet wat je hebt als je het echt hebt
Alleen jij doet ertoe, het gaat automatisch
Je hoopt op het beste als je je openstelt, maar je weet dat dat zo is
Niets dan valse hoop, leugens, de pijn verdovend
Je focus is helemaal verkeerd, er is geen geluk in het spel
We kwamen van dezelfde kant, kijk nu eens hoe we veranderen
Denk maar aan toen, oh, dat waren de dagen
En ik wil het niet verslijten
Dus lucht het uit
Je zegt dat ik nooit genoeg heb gezegd, dus luister nu naar me
Voor de tijd die ik verspil, ben ik nu voorbereid
Het is allemaal goed, ik zou muren kunnen bouwen om het af te breken
Denk je dat je onschuldig, hypocriet bent, hoe noem je dat?
Je zegt dat er niets te zeggen is, waarom heb je dan teruggebeld?
En vertel ze duiven om te luisteren en terug te vallen
Ik zeg dat jullie er misschien goed uitzien, maar jullie allemaal slecht
Dus ren mee, en weg met jou
Er is geen sprake van met jou
Ik zeg - ik zeg, ren langs en weg met je
Er is geen sprake van met jou
Ik krijg het niet voor mekaar met jou (manier met jou)
Je jaagt op de zwakken, ik bid om een dag met je te krijgen (dag met jou)
Zo verloren van de wereld, niemand redt jou (redt jou)
Voor de sensatie van dit alles, ik ren nog steeds met je weg (weg met jou)
Ik krijg het niet voor mekaar met jou (manier met jou)
Je jaagt op de zwakken, ik bid om een dag met je te krijgen (dag met jou)
Zo verloren van de wereld, niemand redt jou (redt jou)
Voor de sensatie van dit alles, ik ren nog steeds met je weg (weg met jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt