Hieronder staat de songtekst van het nummer Where U From , artiest - HUNCHO JACK, Travis Scott, Quavo met vertaling
Originele tekst met vertaling
HUNCHO JACK, Travis Scott, Quavo
Shout out to Cardo, shout out to Cardo
Cardo got wings
If that coupe came with rims, I don’t want it (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah,) big block me out (ooh, yeah)
Robocops, they out (ayy,) put my guns in the house (12)
So much cash over this way (cash)
No, no droughts
Too much of alcohol, we need more options
Need more dancers, oh, we way too poppin'
In love with ice and chains, I’m way too flashy
We movin' fast as hell, no, they can’t catch me
Fill that pot with my arm, put that on my mom (skrrt skrrt)
Walk around with two drums, call that Under Arm (bow)
Put that coca on her tongue, bet it get numb (coca)
Nawf Side, H-Town, nigga, where you from?
(Where)
Ayy, where you from?
Ayy, ayy, where you from?
Yeah, where you from?
Ayy, where you from?
Freaks got me geeked, yeah
Energy, suck it outta me, yeah
Hit my phone, click, then I’m home
Styrofoam, zone, zone, zone, zone
Get a brick, get a band, okay
We let it blow the same way
See this life when you make this wave
Du-rag life, shit wave
Poker face, in and out my place
When you play that high stakes
Wild, just like my style
When you roll that loud, can’t hear you now
If that coupe came with rims, I don’t want it (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah,) big block me out (ooh, yeah)
Robocops, they out (ayy,) put my guns in the house (12)
So much cash over this way (cash)
No, no droughts
Bunch of alcohol, we need more options
Need more dancers, oh, we way too poppin'
In love with ice and chains, I’m way too flashy
We movin' fast as hell, no, they can’t catch me
Quavo, we movin' too fast (too fast)
The coupe got drag (coupe got drag)
America’s most wanted (who?)
Huncho and Jack (Huncho and Jack, yeah)
I just left the jeweler, now my diamonds dancin' (dance)
She takin' all this cocaine, call her Marilyn Manson (coco)
Got the fire on the waves
Walk in the buildin', fire in the place (fire)
Every time I buy a brand new piece
I buy a brand new K (yeah)
Turned myself into a young beast
Yeah I remember this day (beastie, beastie)
I remember this day
Ice piece, no blades (ice)
Double Cs, my shades (Chanel)
We the stars and we famous (stars)
Don’t get involved with the gangstas (no)
Don’t get involved with the bangas (no)
'Cause I got stripes like a Bengal (stripes)
I’ma need every single (yeah)
Stack it up like Pringles (tall)
Stack it tall, make it look like magic (yeah)
What it look like?
If that coupe came with rims then you can have it
Yeah, yeah, yeah
If that coupe came with rims, I don’t want it (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah,) big block me out (ooh, yeah)
Robocops, they out (ayy,) put my guns in the house (12)
So much cash over this way (cash)
No, no droughts
Too much of alcohol, we need more options
Need more dancers, oh, we way too poppin'
In love with ice and chains, I’m way too flashy
We movin' fast as hell, no, they can’t catch me
Fill that pot with my arm, put that on my mom (skrrt skrrt)
Walk around with two drums, call that Under Arm (bow)
Put that coca on her tongue, bet it get numb (coca)
Nawf Side, H-Town, nigga, where you from?
(Where)
Ayy, where you from?
Ayy, ayy, where you from?
Yeah, where you from?
Ayy, where you from?
Schreeuw naar Cardo, schreeuw naar Cardo
Cardo heeft vleugels
Als die coupé met velgen kwam, wil ik hem niet (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah,) big block me out (ooh, yeah)
Robocops, ze hebben (ayy,) mijn geweren in huis (12)
Zoveel geld op deze manier (contant)
Nee, geen droogte
Te veel alcohol, we hebben meer opties nodig
Meer dansers nodig, oh, wij veel te poppin'
Verliefd op ijs en kettingen, ik ben veel te opzichtig
We gaan zo snel als de hel, nee, ze kunnen me niet pakken
Vul die pot met mijn arm, zet die op mijn moeder (skrrt skrrt)
Loop rond met twee trommels, noem dat Under Arm (boog)
Zet die coca op haar tong, wed dat het gevoelloos wordt (coca)
Nawf Side, H-Town, nigga, waar kom je vandaan?
(Waar)
Ayy, waar kom je vandaan?
Ayy, ayy, waar kom je vandaan?
Ja, waar kom je vandaan?
Ayy, waar kom je vandaan?
Freaks hebben me gek gemaakt, yeah
Energie, zuig het uit me, yeah
Druk op mijn telefoon, klik en dan ben ik thuis
Piepschuim, zone, zone, zone, zone
Pak een baksteen, pak een band, oké
We laten het op dezelfde manier waaien
Zie dit leven wanneer je deze golf maakt
Du-rag leven, shit wave
Pokerface, in en uit mijn plaats
Wanneer je die hoge inzetten speelt
Wild, net als mijn stijl
Als je zo hard rolt, kan ik je nu niet horen
Als die coupé met velgen kwam, wil ik hem niet (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah,) big block me out (ooh, yeah)
Robocops, ze hebben (ayy,) mijn geweren in huis (12)
Zoveel geld op deze manier (contant)
Nee, geen droogte
Stelletje alcohol, we hebben meer opties nodig
Meer dansers nodig, oh, wij veel te poppin'
Verliefd op ijs en kettingen, ik ben veel te opzichtig
We gaan zo snel als de hel, nee, ze kunnen me niet pakken
Quavo, we gaan te snel (te snel)
De coupe kreeg weerstand (coupe kreeg weerstand)
Amerika's meest gezochte (wie?)
Huncho en Jack (Huncho en Jack, ja)
Ik verliet de juwelier, nu dansen mijn diamanten
Ze neemt al deze cocaïne, noem haar Marilyn Manson (coco)
Heb het vuur op de golven
Loop in het gebouw, vuur in de plaats (vuur)
Elke keer als ik een gloednieuw stuk koop
Ik koop een gloednieuwe K (ja)
Veranderde mezelf in een jong beest
Ja, ik herinner me deze dag (beastie, beastie)
Ik herinner me deze dag
Stuk ijs, geen messen (ijs)
Dubbele C's, mijn tinten (Chanel)
Wij de sterren en wij beroemde (sterren)
Raak niet betrokken bij de gangstas (nee)
Raak niet betrokken bij de banga's (nee)
Want ik heb strepen als een Bengaal (strepen)
Ik heb elke single nodig (ja)
Stapel het op zoals Pringles (lang)
Stapel het hoog, laat het op magie lijken (ja)
Hoe het eruit ziet?
Als die coupé met velgen kwam, dan mag je hem hebben
Ja, ja, ja
Als die coupé met velgen kwam, wil ik hem niet (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah,) big block me out (ooh, yeah)
Robocops, ze hebben (ayy,) mijn geweren in huis (12)
Zoveel geld op deze manier (contant)
Nee, geen droogte
Te veel alcohol, we hebben meer opties nodig
Meer dansers nodig, oh, wij veel te poppin'
Verliefd op ijs en kettingen, ik ben veel te opzichtig
We gaan zo snel als de hel, nee, ze kunnen me niet pakken
Vul die pot met mijn arm, zet die op mijn moeder (skrrt skrrt)
Loop rond met twee trommels, noem dat Under Arm (boog)
Zet die coca op haar tong, wed dat het gevoelloos wordt (coca)
Nawf Side, H-Town, nigga, waar kom je vandaan?
(Waar)
Ayy, waar kom je vandaan?
Ayy, ayy, waar kom je vandaan?
Ja, waar kom je vandaan?
Ayy, waar kom je vandaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt