Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Slavery , artiest - HUNCHO JACK, Travis Scott, Quavo met vertaling
Originele tekst met vertaling
HUNCHO JACK, Travis Scott, Quavo
Yeah
It’s earlier in the morning
Mmm, mmm (Buddah Bless This Beat)
Since I
All these damn chains, modern slavery (ice)
But this ain’t 1800 so they pay me (cash)
Uh, yuh, shaking my demons off (shake 'em)
Dippin' my dreams in sauce (dreams)
Never been food for sharks (nope)
Wrist like fins on dolphins (splash)
Pop hella bands and I’m paid (oh yeah)
Whip got a switch, I go brainless (oh yeah)
Sip after sip, I feel painless (oh yeah)
Yeah yeah, do it one time for team (yeah)
Burn it like gasoline (it's lit)
Downing these jolly beans (alright)
Diamonds they frolicking (ice)
Red and blue matching drugs
Did 'em both just because (pop it)
They hoodie and maskin' up (nah)
They the real Robin Hoods
Yeah, if I, let my
Gang out, bow down (gang)
Come 'round, gun you down
Hunt down (pew pew), hunt down (shoot)
Rampage, campaign
Champagne (ayy), I gain
Decades of no pain
At this age, they fugaz'
Who did you thought you was (who?)
Get em knocked off for dubs (pew)
Sit in the trap with bugs (trappin')
Walk in the lab with scrubs (ayy)
Niggas tried to count us out (no)
Fuck you thought this was (huh)
Up like a coffee mug (up)
Save your salt for slugs (save it)
Hot on the block, you told 12, got the drop
Rubber bands and they pop, so we weigh up the knots
Cuban link cost a lot, Houston cred with a lot
Let it fall from the top, she gon' bend, she gon' pop, oh
All these damn chains, modern slavery (ice)
But this ain’t 1800 so they pay me (cash)
Uh, yuh, shaking my demons off (shake 'em)
Dippin' my dreams in sauce (dreams)
Never been food for sharks (nope)
Wrist like fins on dolphins (splash)
Pop hella bands and I’m paid (oh yeah)
Whip got a switch, I go brainless (oh yeah)
Sip after sip, I feel painless (oh yeah)
Ja
Het is vroeger in de ochtend
Mmm, mmm (Buddah Bless This Beat)
Sinds ik
Al deze verdomde kettingen, moderne slavernij (ijs)
Maar dit is geen 1800 dus ze betalen me (contant)
Uh, yuh, mijn demonen afschudden (schud ze)
Dippin' mijn dromen in saus (dromen)
Nooit voedsel voor haaien geweest (nee)
Polsachtige vinnen op dolfijnen (spat)
Pop hella bands en ik word betaald (oh ja)
Whip kreeg een schakelaar, ik ga hersenloos (oh ja)
Sip na slok, ik voel me pijnloos (oh ja)
Ja ja, doe het een keer voor het team (ja)
Verbrand het als benzine (het brandt)
Downing deze jolly beans (oke)
Diamanten die ze stoeien (ijs)
Rode en blauwe bijpassende medicijnen
Heb ze allebei gewoon omdat (pop het)
Ze hoodie en maskin' up (nah)
Zij zijn de echte Robin Hoods
Ja, als ik, laat mijn
Bende uit, buig neer (bende)
Kom rond, schiet je neer
Jagen (bankbank), jagen (schieten)
Rampage, campagne
Champagne (ayy), ik win
Decennia lang geen pijn
Op deze leeftijd fugaz'
Wie dacht je wel dat je was (wie?)
Laat ze afhaken voor dubs (pew)
In de val zitten met insecten (trappin')
Loop in het lab met scrubs (ayy)
Niggas probeerden ons uit te rekenen (nee)
Verdomme, je dacht dat dit (huh) was
Omhoog als een koffiemok (omhoog)
Bewaar je zout voor slakken (bewaar het)
Hot on the block, je vertelde 12, kreeg de kans
Elastiekjes en ze knallen, dus we wegen de knopen af
Cubaanse link kost veel, Houston geloofde veel
Laat het van de top vallen, ze gaat buigen, ze gaat knallen, oh
Al deze verdomde kettingen, moderne slavernij (ijs)
Maar dit is geen 1800 dus ze betalen me (contant)
Uh, yuh, mijn demonen afschudden (schud ze)
Dippin' mijn dromen in saus (dromen)
Nooit voedsel voor haaien geweest (nee)
Polsachtige vinnen op dolfijnen (spat)
Pop hella bands en ik word betaald (oh ja)
Whip kreeg een schakelaar, ik ga hersenloos (oh ja)
Sip na slok, ik voel me pijnloos (oh ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt