Hieronder staat de songtekst van het nummer Time on Earth , artiest - Hugo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hugo
If you’re on the road to something,
And you feel you’re on your way,
Don’t wait for tomorrow for the things that can be yours today.
When you’re waiting on a feeling,
And the world lets you down,
Just keep reaching for what you believe in,
And remember there’s only one time around.
(CHORUS:)
We need love, to open up the heart,
We need peace, it’s never too late to start.
With hope for all that it’s worth, we live and we love
And we die in time on earth.
Well we all need a reason,
For things we say and do.
And all the times you give off yourself,
In the end it comes back to you.
So when a brother or a sister,
Is trying hard to understand,
You know that the road to change begins with a touch,
A touch of your hand… and love.
(CHORUS)
All that we know is love conquers all.
Als je op weg bent naar iets,
En je voelt dat je onderweg bent,
Wacht niet tot morgen voor de dingen die vandaag van jou kunnen zijn.
Als je op een gevoel wacht,
En de wereld laat je in de steek,
Blijf zoeken naar waar je in gelooft,
En onthoud dat er maar één keer is.
(REFREIN:)
We hebben liefde nodig, om het hart te openen,
We hebben vrede nodig, het is nooit te laat om te beginnen.
Met hoop voor alles wat het waard is, leven we en hebben we lief
En we sterven op tijd op aarde.
Nou, we hebben allemaal een reden nodig,
Voor dingen die we zeggen en doen.
En alle keren dat je jezelf weggeeft,
Uiteindelijk komt het bij jou terug.
Dus wanneer een broer of een zus,
Doet zijn best om te begrijpen,
U weet dat de weg naar verandering begint met een aanraking,
Een aanraking van je hand... en liefde.
(REFREIN)
Alles wat we weten is dat liefde alles overwint.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt