Dark Side Of The Room - Hugh Cornwell

It’s not a comfort zone

I feel so far from home

My blood is never warm

My skin can feel the storm

The lights they flicker bright

As we approach the night knowing

I watch the guitars play

I feel the drumbeat sway

I smell the singers sweat

The song ain’t got there yet

The crowd is feeling good

I know from where I’m stood it’s growing

You’ll find me on the dark side of the room

The road it never ends

The heart that never mends

Will you be scared tonight

Will the birds all take flight

And you might see the moon

From this side of the room glowing

You’ll find me on the dark side of the room

Just look and you might find me there

Het is geen comfortzone

Ik voel me zo ver van huis

Mijn bloed is nooit warm

Mijn huid kan de storm voelen

De lichten ze flikkeren fel

Als we de nacht naderen wetende

Ik kijk hoe de gitaren spelen

Ik voel de drumbeat zwaaien

Ik ruik het zweet van de zangers

Het liedje is er nog niet

Het publiek voelt zich goed

Ik weet waar ik sta, het groeit

Je vindt me aan de donkere kant van de kamer

De weg die nooit eindigt

Het hart dat nooit geneest

Ben je bang vanavond?

Zullen de vogels allemaal vliegen?

En misschien zie je de maan

Vanaf deze kant van de kamer gloeit

Je vindt me aan de donkere kant van de kamer

Kijk maar en misschien vind je me daar