Deni Ya Dana - Najwa Karam

ناداني و لما ناداني وقفلي قلبي يوه

سماني و لما سماني نساني أسمي يوه

دني يا دنا عينينا و مصيبة و نزلت علينا

بين الأسامي عرف أسمي و يا رب تنجينا

دنيا دنا و لا تخليني مشردي

قلبه انا ريته يحبسني مأبدي

خلي اللي ما صار يصير الليلة بعمري

خلي الليالي نجومها ترقص بلدي

دنيا دنا و ها الدنيا سندي

يعني انا على وضعي صرت مبوردة

ما زال عيونه العمر كله بأمري

انا بامر عيونه ما اني مرددة

دني يا دنا

دني يا دنا - نجوى كرم

Hij belde me en toen hij me belde, sloot mijn hart zich

Hij belde me, en toen hij me belde, noemde hij me Yoh

Donny O Dana, onze ogen en ongeluk daalden op ons neer

Onder de Assamezen kende hij mijn naam, en o Heer, verlos ons

Dunya Dana en maak me niet dakloos

Zijn hart, ik zag hem me voor altijd opsluiten

Laat wat er vanavond in mijn leven gebeurt

Laat de nachten van de sterren mijn land dansen

De wereld is van ons, en deze wereld is mijn cin

Ik bedoel, ik ben in mijn conditie, ik heb het koud

Zijn ogen zijn nog steeds mijn hele leven

Ik ben in de volgorde van zijn ogen, ik aarzel niet

Danny, Dana

Donny Ya Dana - Najwa Karam