Corners Without Exits - Hot Tuna

Well, you hope the road you follow

Will lead you to the sea;

And you hope the time allows you

To start to livin' free;

But when the world is busy

And the way is hard to see;

When tomorrow comes

Will you remember?

When the time you’ve got to wander

It’s slippin' by your side;

And the way you’re tryin' to move

Into the future makes you slide

Into corners without exits

Till you try to find a ride;

When tomorrow comes

Will you remember?

Now don’t you know the world don’t care

Just what we’re livin' through;

Its spinnin' just keeps takin' you for rides;

Don’t you know you’ve gotta keep on fightin' through;

The last frontier is flying deep inside!

Well, the last ship in the harbor

Is sailin' on the tide;

And your papers are in order

So you’d better get inside;

The broad horizon’s ready

And your world is open wide;

When forever comes

You’ll still remember

Copyright 1973 A Fishobaby Production

Nou, je hoopt de weg die je volgt

Zal je naar de zee leiden;

En je hoopt dat de tijd het je toelaat

Om gratis te gaan leven;

Maar als de wereld druk is

En de weg is moeilijk te zien;

Wanneer morgen komt

Zal je onthouden?

Wanneer de tijd die je hebt om te dwalen

Het glijdt aan je zijde;

En de manier waarop je probeert te bewegen

In de toekomst laat je glijden

In hoeken zonder uitgangen

Tot je een rit probeert te vinden;

Wanneer morgen komt

Zal je onthouden?

Weet je niet dat de wereld er niets om geeft?

Precies waar we doorheen leven;

Zijn spinnin' blijft je gewoon meenemen voor ritten;

Weet je niet dat je door moet blijven vechten;

De laatste grens vliegt diep naar binnen!

Nou, het laatste schip in de haven

Is aan het zeilen op het tij;

En je papieren zijn in orde

Dus je kunt maar beter naar binnen gaan;

De brede horizon is klaar

En jouw wereld staat wijd open;

Wanneer voor altijd komt

Je zult het je nog herinneren

Copyright 1973 Een Fishobaby Production