Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncle Sam Blues , artiest - Hot Tuna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hot Tuna
Got my questionnaire baby
You know I’m headed off for war
I got my questionnaire baby
You know I’m headed off for war
Well, now I’m gonna do some fightin'
Well, no one knows what for
Well, Uncle Sam ain’t no woman
You know he sure can take your man
Said Uncle Sam ain’t no woman
You know he sure can take your man
Well, there’s 40,000 guys in the service list
Doin' somethin' somewhere they just don’t understand
Well, I’m gonna do some fightin'
Of that I can be sure
Said I’m gonna do some fightin'
Of that I can be sure
Well, now I want to kill somebody
Won’t have to break no kind of law
I got my questionnaire baby
You know I’m headed off for war
I got my questionnaire baby
You know I’m headed off for war
Well, I want to kill somebody
Won’t have to break no kind of law
Ik heb mijn vragenlijst schat
Je weet dat ik op weg ben naar oorlog
Ik heb mijn vragenlijst, schat
Je weet dat ik op weg ben naar oorlog
Nou, nu ga ik wat vechten
Nou, niemand weet waarvoor?
Nou, oom Sam is geen vrouw
Je weet dat hij je man zeker kan nemen
Zei dat Uncle Sam geen vrouw is
Je weet dat hij je man zeker kan nemen
Welnu, er staan 40.000 mannen in de servicelijst
Doin' iets ergens dat ze gewoon niet begrijpen
Nou, ik ga wat vechten
Daar kan ik zeker van zijn
Zei dat ik ga vechten
Daar kan ik zeker van zijn
Nou, nu wil ik iemand vermoorden
U hoeft geen enkele wet te overtreden
Ik heb mijn vragenlijst, schat
Je weet dat ik op weg ben naar oorlog
Ik heb mijn vragenlijst, schat
Je weet dat ik op weg ben naar oorlog
Nou, ik wil iemand vermoorden
U hoeft geen enkele wet te overtreden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt