Skit #1 - Hot 8 Brass Band

Oh yeah, I’m here to set the record straight, babe

All these god damned, second line groups

Spending all that money on these expensive clothes

But when the band come around, you wanna short change em

And guess what?

Y’all out there bootlegging

Getting old funny CDs with second-line music

That ain’t the real deal

You’re spending all this money

Paying for police escorts

But when the band show up

They got a problem with their money

You’re wrong!

These people out here for you, babe

Giving you what you’re working for

So show you’re appreciation

And let them know that you need them, babe

Oh ja, ik ben hier om alles recht te zetten, schat

Al die verdomde, tweedelijnsgroepen

Al dat geld uitgeven aan deze dure kleding

Maar als de band langskomt, wil je hem kort veranderen

En raad eens?

Jullie allemaal bootlegging

Oude grappige cd's ophalen met tweedelijnsmuziek

Dat is niet het echte werk

Je geeft al dit geld uit

Betalen voor politie-escortes

Maar wanneer de band opduikt

Ze hebben een probleem met hun geld

Je hebt het fout!

Deze mensen zijn hier voor jou, schat

Je geven waar je voor werkt

Dus laat zien dat je waardering hebt

En laat ze weten dat je ze nodig hebt, schat