Hieronder staat de songtekst van het nummer Easy for You , artiest - Horse Head met vertaling
Originele tekst met vertaling
Horse Head
I know that it is cold, but somebody locked the door
(Somebody locked the door)
And I would let you wear my jacket if you promise to keep me warm
(Ohhhhh)
And I could tell I’m gettin' older 'cause I just don’t care at all
(I just don’t care at all)
I go out drinking at the bar, I try to stand up until I fall
(Ohhhhh)
And it’s the thought of being buried that’s been keepin' me alive
(Keepin' me alive)
And I know the way I talk can be a little bit scary at times
(Ohhhhh)
But what’s so easy for you is somethin' I could never do
(Somethin' I could never do)
And to be completely honest I am still not fully over you
(Ohhhhh)
I know that it is cold, but somebody locked the door
(Somebody locked the door)
And if there’s nothin' left between us, you don’t gotta pretend anymore
(Ohhhhh)
And every single time I hold her I could feel the weight of the world
(Feel the weight of the world)
And if it’s too much pressure, you don’t gotta be my girl
(Ohhhhh)
And it’s the thought of being lonely that’s been keeping me at home
(Keeping me at home)
I’ve been makin' these to-do lists but nothing’s ever gettin' done
(Ohhhhh)
But what’s so easy for you is somethin' I could never do
(Somethin' I could never do)
And to be completely honest I am still not fully over you
(Ohhhhh)
Ik weet dat het koud is, maar iemand heeft de deur op slot gedaan
(Iemand deed de deur op slot)
En ik zou je mijn jas laten dragen als je belooft me warm te houden
(Ohhhh)
En ik kon zien dat ik ouder aan het worden ben, want het kan me gewoon helemaal niets schelen
(Het kan me gewoon helemaal niets schelen)
Ik ga uit drinken aan de bar, ik probeer op te staan tot ik val
(Ohhhh)
En het is de gedachte om begraven te worden die me in leven houdt
(Houd me in leven)
En ik weet dat de manier waarop ik praat soms een beetje eng kan zijn
(Ohhhh)
Maar wat zo gemakkelijk voor je is, is iets wat ik nooit zou kunnen doen
(Iets wat ik nooit zou kunnen doen)
En om heel eerlijk te zijn, ben ik nog steeds niet helemaal over je heen
(Ohhhh)
Ik weet dat het koud is, maar iemand heeft de deur op slot gedaan
(Iemand deed de deur op slot)
En als er niets meer tussen ons is, hoef je niet meer te doen alsof
(Ohhhh)
En elke keer dat ik haar vasthoud, voelde ik het gewicht van de wereld
(Voel het gewicht van de wereld)
En als het te veel druk is, hoef je niet mijn meisje te zijn
(Ohhhh)
En het is de gedachte om eenzaam te zijn die me thuis houdt
(Ik blijf thuis)
Ik heb deze to-do-lijsten gemaakt, maar er wordt nooit iets gedaan
(Ohhhh)
Maar wat zo gemakkelijk voor je is, is iets wat ik nooit zou kunnen doen
(Iets wat ik nooit zou kunnen doen)
En om heel eerlijk te zijn, ben ik nog steeds niet helemaal over je heen
(Ohhhh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt