Under This Red Sky - Hopes Die Last

How can I sleep?

They’re trying to hurt me

And there

And don’t pretend to cry

Cause they’re waiting for me

They’re waiting for me to end

Tell me how can I sleep

They’re trying to haunt me

So I can’t take back what’s mine

Cause they’re waiting

For me to come and I think that’s all

And there’s nothing I can do

It’s said and done

All you can do is watching me

When I stand still here and say

I never meant to have

Nothing to do with this

But it’s the only way

I’m sorry but I’ll leave your

Place so empty so empty that

No one will notice

That you’re not there

Not even me

What you’re looking for

These are the same

Old strange days

In which I throw my life away

But nothing’s gonna happen

Nothing’s gonna change

I’ll celebrate disaster

But nothing will ever change

What you’re looking for

Take your book and sleep on it

Tomorrow you’ll be better, I swear

I think that’s all

It’s said and done

I’m on my own

Sleeping in a bed of thorns

I feel like cold

Sticking here among the wolves

See my point

Do you see my point?

Hoe kan ik slapen?

Ze proberen me pijn te doen

En daar

En doe niet alsof je huilt

Omdat ze op me wachten

Ze wachten tot ik klaar ben

Vertel me hoe ik kan slapen

Ze proberen me te achtervolgen

Dus ik kan niet terugnemen wat van mij is

Omdat ze wachten

Voor mij om te komen en ik denk dat dat alles is

En ik kan niets doen

Het is gezegd en gedaan

Het enige wat je kunt doen, is naar me kijken

Als ik hier stilsta en zeg:

Ik heb nooit bedoeld om te hebben

Heeft hier niets mee te maken

Maar het is de enige manier

Het spijt me, maar ik zal je verlaten

Plaats zo leeg zo leeg dat

Niemand zal het merken

Dat je er niet bent

Zelfs ik niet

Wat u zoekt

Dit zijn dezelfde

Oude vreemde dagen

Waarin ik mijn leven weggooi

Maar er gaat niets gebeuren

Niets zal veranderen

Ik zal rampspoed vieren

Maar er zal nooit iets veranderen

Wat u zoekt

Pak je boek en slaap er een nachtje over

Morgen zul je beter zijn, ik zweer het

Ik denk dat dat alles is

Het is gezegd en gedaan

Ik ben alleen

Slapen in een bed van doornen

Ik heb het koud

Hier tussen de wolven blijven

Zie mijn punt

Zie je mijn punt?