Good Mourning, Honey - Hopes Die Last

It’s a late night show

don’t worry this time I’ll speak easier

so you’ll be able to understand

but first I have to know

is this something to say?

or just something to write?

and all of you

I’ll try to be way easier: I hate you

so please, don’t try to understand me

I seem deeper than I really am

and now I know my words are scary

so run as fast as you can

whenever we’ll be talking again

whenever we’ll be closer

just face the truth

there’s nothing behind this

last time I said

I didn’t wanna show you

what I was thinking

last time I said one sight

could mean forever and ever

you’re terrible to me

you’re terrible to me

and what I said last time

it was because I did care

but what could happen worse than this?

I know you all expect from me to say

that I’m crying

but I’m sorry

there’s a knife inside your throat

inside your throat

so please, don’t try to understand me

I seem deeper than I really am

and now I know my words are scary

so run as fast as you can

for a thousand times you didn’t listen

and still I’ve never write my words

tomorrow night I might feel different

but 'till the dawn I’ll laugh no more

leave me alone, just let me go

cause now I’m sure

this is everything I chose

yeah, I think it sounds good

we can use it for a new song

I’m not sure if you understood

but if you did

just press stop and leave me alone

Het is een late night show

maak je geen zorgen deze keer spreek ik makkelijker

zodat je het kunt begrijpen

maar eerst moet ik het weten

is dit iets om te zeggen?

of gewoon iets om te schrijven?

en jullie allemaal

Ik zal proberen veel gemakkelijker te zijn: ik haat je

dus alsjeblieft, probeer me niet te begrijpen

Ik lijk dieper dan ik in werkelijkheid ben

en nu weet ik dat mijn woorden eng zijn

dus ren zo snel als je kunt

wanneer we weer praten

wanneer we dichterbij zijn

gewoon de waarheid onder ogen zien

hier zit niets achter

de laatste keer dat ik zei:

Ik wilde het je niet laten zien

wat ik dacht

de laatste keer dat ik één gezicht zei

zou voor altijd en eeuwig kunnen betekenen

je bent verschrikkelijk voor mij

je bent verschrikkelijk voor mij

en wat ik de vorige keer zei

het was omdat het me iets kon schelen

maar wat kan er erger gebeuren dan dit?

Ik weet dat jullie allemaal van mij verwachten dat ik zeg:

dat ik huil

maar het spijt me

er zit een mes in je keel

in je keel

dus alsjeblieft, probeer me niet te begrijpen

Ik lijk dieper dan ik in werkelijkheid ben

en nu weet ik dat mijn woorden eng zijn

dus ren zo snel als je kunt

duizend keer heb je niet geluisterd

en toch heb ik nooit mijn woorden geschreven

morgenavond voel ik me misschien anders

maar tot het ochtendgloren zal ik niet meer lachen

laat me met rust, laat me gewoon gaan

want nu weet ik het zeker

dit is alles wat ik heb gekozen

ja, ik vind het goed klinken

we kunnen het gebruiken voor een nieuw nummer

Ik weet niet zeker of je het hebt begrepen

maar als je dat deed?

druk gewoon op stop en laat me met rust