We Don't Need the World - Hoobastank

You knew we’ve had it rough

And I’m not sure the reasons why

But we can’t give up on us

You know at least we have to try

Forget about the pain

Forget about the fight

You’ll forget about who’s wrong

I’ll forget about who’s right

Remember all that we’ve been through

Remember me…

'Cause I remember you

We don’t need the world to tell us why

You and I belong together

We just need to look into each other’s eyes

And I promise you that we’ll remember

We don’t need the world

I promise you that we’ll remember

You told me what you want

I told you what I need

We hear each other fine

But we’re not listening

You say that we need help

I can’t help but disagree

Forget who we’ve become

Remember who we used to be

It’s not too late, it’s not too hard

Before these wounds turn into scars

We don’t need the world to tell us why

You and I belong together

We just need to look into each other’s eyes

And I promise you that we’ll remember

Now I’m listening to you

Are you listening to me

We don’t need the world to tell us why

You and I belong together

We just need to look into each other’s eyes

And I promise you

We don’t need the world to tell us why

You and I belong together

We just need to look into each other’s eyes

And we’ll remember

We don’t need the world to tell us why

I promise you, I promise you

We don’t need the world to tell us why

I promise you that we’ll remember

Je wist dat we het moeilijk hadden

En ik weet niet zeker de redenen waarom

Maar we kunnen ons niet opgeven

Je weet dat we het tenminste moeten proberen

Vergeet de pijn

Vergeet het gevecht

Je vergeet wie er fout is

Ik zal vergeten wie gelijk heeft

Onthoud alles wat we hebben meegemaakt

Onthoud mij…

Want ik herinner me jou

We hebben de wereld niet nodig om ons te vertellen waarom

Jij en ik horen bij elkaar

We hoeven alleen maar in elkaars ogen te kijken

En ik beloof je dat we het ons zullen herinneren

We hebben de wereld niet nodig

Ik beloof je dat we het zullen onthouden

Je hebt me verteld wat je wilt

Ik heb je verteld wat ik nodig heb

We horen elkaar goed

Maar we luisteren niet

Je zegt dat we hulp nodig hebben

Ik kan het niet helpen, maar ben het er niet mee eens

Vergeet wie we zijn geworden

Weet je nog wie we waren

Het is niet te laat, het is niet te moeilijk

Voordat deze wonden in littekens veranderen

We hebben de wereld niet nodig om ons te vertellen waarom

Jij en ik horen bij elkaar

We hoeven alleen maar in elkaars ogen te kijken

En ik beloof je dat we het ons zullen herinneren

Nu luister ik naar jou

Luister je naar mij

We hebben de wereld niet nodig om ons te vertellen waarom

Jij en ik horen bij elkaar

We hoeven alleen maar in elkaars ogen te kijken

En ik beloof het je

We hebben de wereld niet nodig om ons te vertellen waarom

Jij en ik horen bij elkaar

We hoeven alleen maar in elkaars ogen te kijken

En we zullen het onthouden

We hebben de wereld niet nodig om ons te vertellen waarom

Ik beloof je, ik beloof het je

We hebben de wereld niet nodig om ons te vertellen waarom

Ik beloof je dat we het zullen onthouden