Hieronder staat de songtekst van het nummer More Beautiful , artiest - Hoobastank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoobastank
Don’t ever think you’re broken or not good enough
Cause all the things you wanna fix are things that I love
I’ll tell you now, there’s nothing for your to hide
I know who are inside, you’re all that I need
Don’t listen to the voices saying otherwise
Look into my eyes, listen to me
You have never been more beautiful
Than you are now and you don’t even know
Don’t be afraid of being vulnerable
'Cause you have never been, never been more beautiful
You don’t see yourself the same anymore
And say I don’t look at you like I did before
Those imperfections give you insecurities
But they fit you perfectly, don’t change a thing
They make you who are and you are who I want
I’m begging from my heart, so won’t you listen to me?
You have never been more beautiful
Than you are now and you don’t even know
Don’t be afraid of being vulnerable
'Cause you have never been more beautiful
You have never been more beautiful
Than you are now and you don’t even know
Don’t be afraid of being vulnerable
'Cause you have never been more beautiful
Just show me what you’ve covered
It’ll make me only want you more
'Cause I’m aching to discover
If there’s any other scars I haven’t seen before
It’s true I don’t look at you like I did before
'Cause when I look at you now, I want you even more
You have never been more beautiful
Than you are now and you don’t even know
Don’t be afraid of being vulnerable
'Cause you have never been more beautiful
You have never been more beautiful
Than you are now when the real you shows
There’s no shame in being vulnerable
'Cause you have never been, never been more beautiful
You have never been more beautiful
Denk nooit dat je kapot bent of niet goed genoeg
Want alle dingen die je wilt repareren, zijn dingen waar ik van hou
Ik zeg je nu dat je niets te verbergen hebt
Ik weet wie er binnen zijn, jij bent alles wat ik nodig heb
Luister niet naar de stemmen die iets anders zeggen
Kijk in mijn ogen, luister naar mij
Je bent nog nooit zo mooi geweest
Dan ben je nu en je weet het niet eens
Wees niet bang om kwetsbaar te zijn
Omdat je nog nooit zo mooi bent geweest
Je ziet jezelf niet meer hetzelfde
En zeg dat ik niet naar je kijk zoals ik eerder deed
Die onvolkomenheden geven je onzekerheden
Maar ze passen perfect bij je, verander niets
Ze maken je tot wie ik ben en jij bent wie ik wil
Ik smeek het vanuit mijn hart, dus wil je niet naar me luisteren?
Je bent nog nooit zo mooi geweest
Dan ben je nu en je weet het niet eens
Wees niet bang om kwetsbaar te zijn
Omdat je nog nooit zo mooi was
Je bent nog nooit zo mooi geweest
Dan ben je nu en je weet het niet eens
Wees niet bang om kwetsbaar te zijn
Omdat je nog nooit zo mooi was
Laat me gewoon zien wat je hebt behandeld
Ik wil je alleen maar meer
Omdat ik ernaar snak om te ontdekken
Als er nog andere littekens zijn die ik nog niet eerder heb gezien
Het is waar dat ik niet naar je kijk zoals ik eerder deed
Want als ik nu naar je kijk, wil ik je nog meer
Je bent nog nooit zo mooi geweest
Dan ben je nu en je weet het niet eens
Wees niet bang om kwetsbaar te zijn
Omdat je nog nooit zo mooi was
Je bent nog nooit zo mooi geweest
Dan ben je nu wanneer de echte jij laat zien
Het is geen schande om kwetsbaar te zijn
Omdat je nog nooit zo mooi bent geweest
Je bent nog nooit zo mooi geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt