Hieronder staat de songtekst van het nummer Did You , artiest - Hoobastank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoobastank
Did you say everything you could?
Do the things that you thought you would?
Did it ever occur to you that this could be your final day?
Did you go where you wanted to go?
Learn about what you wanted to know?
Did you ever really give something back instead of always taking it?
Did you find what you’re looking for?
Did you get your foot in the door?
Can you look at yourself and feel proud of all the things you’ve done?
Did you inspire the ones that you knew?
Make a difference to those who knew you?
Did you finally figure out what it is that makes us who we are today?
Don’t waste another day
You know I know where you get one
Don’t waste another day
To do anything you haven’t done
(Did you?)
Did you always give it your best?
(Did you?)
Is there anything you regret?
(Did you?)
If you could have another shot at it all would you do it just the same?
(Did you?)
Was it all you thought it could be?
(Did you?)
Are you the person you thought you would be?
(Did you?)
Or did it feel like you were spinning your wheels instead of moving forward
every day?
Did you?
D-D-D-Did you?
Did you?
D-D-D-Did you?
Did you?
D-D-D-Did you?
Did you?
D-D-D-Did you?
Did you?
D-D-D-Did you?
Did you?
D-D-D-Did you?
Heb je alles gezegd wat je kon?
De dingen doen waarvan u dacht dat u ze zou doen?
Is het ooit bij je opgekomen dat dit je laatste dag zou kunnen zijn?
Ben je gegaan waar je heen wilde?
Meer weten over wat je wilde weten?
Heb je ooit echt iets teruggegeven in plaats van het altijd te nemen?
Heb je gevonden wat je zoekt?
Heb je een voet tussen de deur gekregen?
Kun je naar jezelf kijken en trots zijn op alle dingen die je hebt gedaan?
Heb je degenen die je kende geïnspireerd?
Een verschil maken met degenen die u kenden?
Ben je er eindelijk achter wat het is dat ons maakt tot wie we nu zijn?
Verspil geen dag meer
Je weet dat ik weet waar je er een krijgt
Verspil geen dag meer
Iets doen wat je nog niet hebt gedaan
(Heb jij?)
Heb je altijd je best gedaan?
(Heb jij?)
Is er iets waar je spijt van hebt?
(Heb jij?)
Als je nog een kans zou hebben, zou je het dan gewoon doen?
(Heb jij?)
Was het alles wat je dacht dat het zou kunnen zijn?
(Heb jij?)
Ben jij de persoon die je dacht te zijn?
(Heb jij?)
Of voelde het alsof je aan het draaien was in plaats van vooruit te gaan?
elke dag?
Heb jij?
D-D-D-Heb je dat?
Heb jij?
D-D-D-Heb je dat?
Heb jij?
D-D-D-Heb je dat?
Heb jij?
D-D-D-Heb je dat?
Heb jij?
D-D-D-Heb je dat?
Heb jij?
D-D-D-Heb je dat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt