Say You Don't Know Me - Honeymoon Suite
С переводом

Say You Don't Know Me - Honeymoon Suite

Альбом
Monsters Under The Bed
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
308290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Say You Don't Know Me , artiest - Honeymoon Suite met vertaling

Tekst van het liedje " Say You Don't Know Me "

Originele tekst met vertaling

Say You Don't Know Me

Honeymoon Suite

Оригинальный текст

Well, ya say that you still care, my friend

But the truth is in your voice

Now we find our road has come to an end

And we’re left without a choice

Now there’s a feeling here of faith no more

And it clouds my head today

There were promises so real before

Now they slowly fade away

And every step of the way

You had me believin' you

Now you’re turning away

You say you don’t know me

After all that we’ve been through

You say you don’t know me

When I give myself to you

Yes, I do

Now there’s a reason here for this change of face

I can see it clear as day

When the odds are down, you get out of the race

And forget the price we pay

And every step of the way

You had me believin' you

Now you’re turning away

You say you don’t know me

After all that we’ve been through

You say you don’t know me

When I give myself to you

You say you don’t know me

After all that we’ve been through

You say you don’t know me

When I give myself to you

You say you don’t know me now

I say you never cared

You say you don’t know me now

I say you never cared for me

You say you don’t know me now

I say you never cared

You say you don’t know me now

I say you never cared for me

You say you don’t know me

After all that we’ve been through

You say you don’t know me

When I give myself to you

You say you don’t know me

After all that we’ve been through

You say you don’t know me

When I give myself to you

You say you don’t know me now

I say you never will, oh, no, no

Перевод песни

Nou, je zegt dat je nog steeds om je geeft, mijn vriend

Maar de waarheid zit in je stem

Nu merken we dat onze weg tot een einde is gekomen

En we hebben geen keuze

Nu is er een gevoel van geloof niet meer

En het bewolkt mijn hoofd vandaag

Er waren eerder zo echte beloften

Nu vervagen ze langzaam

En elke stap van de weg

Je liet me je geloven

Nu keer je je af

Je zegt dat je me niet kent

Na alles wat we hebben meegemaakt

Je zegt dat je me niet kent

Als ik mezelf aan jou geef

Ja, ik wil

Nu is er een reden voor deze verandering van gezicht

Ik zie het zo helder als een dag

Als de kansen laag zijn, stap je uit de race

En vergeet de prijs die we betalen

En elke stap van de weg

Je liet me je geloven

Nu keer je je af

Je zegt dat je me niet kent

Na alles wat we hebben meegemaakt

Je zegt dat je me niet kent

Als ik mezelf aan jou geef

Je zegt dat je me niet kent

Na alles wat we hebben meegemaakt

Je zegt dat je me niet kent

Als ik mezelf aan jou geef

Je zegt dat je me nu niet kent

Ik zeg dat het je nooit iets kon schelen

Je zegt dat je me nu niet kent

Ik zeg dat je nooit om me gaf

Je zegt dat je me nu niet kent

Ik zeg dat het je nooit iets kon schelen

Je zegt dat je me nu niet kent

Ik zeg dat je nooit om me gaf

Je zegt dat je me niet kent

Na alles wat we hebben meegemaakt

Je zegt dat je me niet kent

Als ik mezelf aan jou geef

Je zegt dat je me niet kent

Na alles wat we hebben meegemaakt

Je zegt dat je me niet kent

Als ik mezelf aan jou geef

Je zegt dat je me nu niet kent

Ik zeg dat je dat nooit zult doen, oh, nee, nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt