Lookin' Out for Number One - Honeymoon Suite
С переводом

Lookin' Out for Number One - Honeymoon Suite

Альбом
Racing After Midnight
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
210100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lookin' Out for Number One , artiest - Honeymoon Suite met vertaling

Tekst van het liedje " Lookin' Out for Number One "

Originele tekst met vertaling

Lookin' Out for Number One

Honeymoon Suite

Оригинальный текст

Get in my car and start the engine

I ain’t ready for another day

There’s a line up at the station

There’s a crawl on the highway

I can’t believe it’s Monday morning

I can’t believe I’m out of bed

I’m still living in the weekend

I feel the pounding in my head

This time there’s no turning back

I’m gonna find my place in the sun

You can tell the boss he’s at a loss

I’m lookin' out for number one

Maybe I’ll go to New York City

Maybe end up in L. A

I’ve had enough of bad luck, baby

For once I’ll do it my way

I don’t need no bad job

I don’t need no nine to five

All I need is a Rosalita

To make me feel alive

This time there’s no turning back

I’m gonna find my place in the sun

You can tell the boss he’s at a loss

I’m lookin' out for number one

(GUITAR SOLO)

This time there’s no turning back

I’m gonna find my place in the sun

You can tell the boss he’s at a loss

I’m lookin' out for number one

This time there’s no turning back

I’m gonna find my place in the sun

You can tell the boss he’s at a loss

I’m lookin' out for number one

Перевод песни

Stap in mijn auto en start de motor

Ik ben niet klaar voor nog een dag

Er staat een rij bij het station

Er is een kruipgang op de snelweg

Ik kan niet geloven dat het maandagochtend is

Ik kan niet geloven dat ik uit bed ben

Ik leef nog steeds in het weekend

Ik voel het bonzen in mijn hoofd

Deze keer is er geen weg meer terug

Ik ga mijn plekje in de zon vinden

Je kunt tegen de baas zeggen dat hij het niet weet

Ik ben op zoek naar nummer één

Misschien ga ik naar New York City

Misschien eindigen in L. A

Ik heb genoeg van pech, schat

Voor een keer doe ik het op mijn manier

Ik heb geen slechte baan nodig

Ik hoef geen negen tot vijf

Alles wat ik nodig heb is een Rosalita

Om me het gevoel te geven dat ik leef

Deze keer is er geen weg meer terug

Ik ga mijn plekje in de zon vinden

Je kunt tegen de baas zeggen dat hij het niet weet

Ik ben op zoek naar nummer één

(GITAAR SOLO)

Deze keer is er geen weg meer terug

Ik ga mijn plekje in de zon vinden

Je kunt tegen de baas zeggen dat hij het niet weet

Ik ben op zoek naar nummer één

Deze keer is er geen weg meer terug

Ik ga mijn plekje in de zon vinden

Je kunt tegen de baas zeggen dat hij het niet weet

Ik ben op zoek naar nummer één

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt