Hieronder staat de songtekst van het nummer Numb It , artiest - honeyhoney met vertaling
Originele tekst met vertaling
honeyhoney
I don’t want it
I’m gonna numb it
I’m gonna push myself away from it
I can’t take it
I’ll never make it
Oh, I’d rather break it
And watch it fade away
That’s what’s on my mind now
Running on a track all the time now
Must have got forty winks
Feels like I slept for forty days
And I’m waking up to feel the same
I don’t want it
I’m gonna numb it
I’m gonna push myself away from it
I can’t take it
I’ll never make it
Oh, I’d rather break it
And watch it fade away
Slow it down
Make it louder now
Yeah, I’m high as a paper plane
Flying miles up above my brain
Don’t laze away like these trains
I don’t want it
I’m gonna numb it
I’m gonna push myself away from it
I can’t take it
I’ll never make it
Oh, I’d rather break it
And watch it fade away now
Ooh baby, I don’t know what’s best
Ooh, I don’t know what’s best
If you walk away I won’t love you less
I don’t want it
I’m gonna numb it
I’m gonna push myself away from it
I can’t take it
I’ll never make it
I’d rather break it
And watch it fade away
I don’t want it
I’m gonna numb it
I’m gonna push myself away from it
Ik wil het niet
Ik ga het verdoven
Ik ga mezelf ervan afduwen
Ik kan er niet tegen
Ik zal het nooit halen
Oh, ik breek het liever
En kijk hoe het vervaagt
Dat is waar ik nu aan denk
Nu de hele tijd op een baan rennen
Moet veertig knipogen hebben gehad
Het voelt alsof ik veertig dagen heb geslapen
En ik word wakker om hetzelfde te voelen
Ik wil het niet
Ik ga het verdoven
Ik ga mezelf ervan afduwen
Ik kan er niet tegen
Ik zal het nooit halen
Oh, ik breek het liever
En kijk hoe het vervaagt
Vertragen
Maak het nu luider
Ja, ik ben zo high als een papieren vliegtuigje
Mijlen boven mijn brein vliegen
Luier niet zoals deze treinen
Ik wil het niet
Ik ga het verdoven
Ik ga mezelf ervan afduwen
Ik kan er niet tegen
Ik zal het nooit halen
Oh, ik breek het liever
En kijk hoe het nu verdwijnt
Ooh schat, ik weet niet wat het beste is
Ooh, ik weet niet wat het beste is
Als je wegloopt, zal ik niet minder van je houden
Ik wil het niet
Ik ga het verdoven
Ik ga mezelf ervan afduwen
Ik kan er niet tegen
Ik zal het nooit halen
Ik breek het liever
En kijk hoe het vervaagt
Ik wil het niet
Ik ga het verdoven
Ik ga mezelf ervan afduwen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt