Hieronder staat de songtekst van het nummer Звёздная , artiest - HOMIE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOMIE
Там, где солнце касается неба,
Там, где звезды меж облаков,
Ты красива, как наша Планета,
Но добраться к тебе нелегко.
На танцполе нету мест, тысячи крутых невест,
И пусть я не очень трезв, но мне никто из них не надо.
Льют реками алкоголь, я потерял давно контроль,
Как же я хочу с тобой, а вот хочешь ты — не знаю.
Иди ко мне, иди ко мне, и с каждым шагом
Твое тело манит, тело манит.
ночь будет
Лучшей на Земле, в тумане;
Мы в тумане.
Ну и что сейчас будет?
Она такая звездная одна!
Смотрю в ее глаза — схожу с ума.
Она иноплатнетная!
Жаль, что не моя.
Жаль, что не моя.
Тебя видно издалека.
Ошеломляющий make up.
Manolo Blahnik на ногах.
Ты круче всех, и это факт.
Все люди смотрят на тебя.
Ты знаешь всех, а все тебя.
Вокруг толпа, но ты одна.
Мне очень жаль, что не моя.
Она такая скромная одна.
Смотрю в ее глаза — схожу с ума.
Она иноплатнетная!
Жаль, что не моя.
Жаль, что не моя.
Жаль, что не моя.
Она такая звездная одна!
Смотрю в ее глаза — схожу с ума.
Она иноплатнетная!
Жаль, что не моя.
Жаль, что не моя.
Ты теперь моя.
Ты моя, ты моя.
Ты теперь моя.
Ты моя, ты моя.
Ты теперь моя.
Ты моя, ты моя.
Ты теперь моя.
Ты моя, ты моя.
Ну и что сейчас будет?
Она такая звездная одна!
Смотрю в ее глаза — схожу с ума.
Она иноплатнетная!
Жаль, что не моя.
Жаль, что не моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Ты теперь моя.
Оу!
Waar de zon de lucht raakt
Waar de sterren zijn tussen de wolken
Je bent zo mooi als onze planeet,
Maar bij jou komen is niet gemakkelijk.
Er zijn geen stoelen op de dansvloer, duizenden coole bruiden,
En ook al ben ik niet erg nuchter, ik heb ze niet nodig.
Ze gieten alcohol in rivieren, ik verloor de controle lang geleden,
Hoe ik bij je wil zijn, maar ik weet niet of je dat wilt.
Kom naar mij, kom naar mij, en met elke stap
Je lichaam wenkt, je lichaam wenkt.
de nacht zal zijn
De beste op aarde, in de mist;
We zitten in de mist.
Nou, wat gaat er nu gebeuren?
Ze is zo'n ster!
Ik kijk in haar ogen - ik word gek.
Ze is buitenaards!
Jammer dat het niet van mij is.
Jammer dat het niet van mij is.
Je bent al van ver te zien.
Schitterende make-up.
Manolo Blahnik op zijn voeten.
Jij bent de coolste, en dit is een feit.
Alle mensen kijken naar je.
Jij kent iedereen en iedereen kent jou.
Er is een menigte in de buurt, maar je bent alleen.
Het spijt me dat het niet van mij is.
Ze is zo'n bescheiden.
Ik kijk in haar ogen - ik word gek.
Ze is buitenaards!
Jammer dat het niet van mij is.
Jammer dat het niet van mij is.
Jammer dat het niet van mij is.
Ze is zo'n ster!
Ik kijk in haar ogen - ik word gek.
Ze is buitenaards!
Jammer dat het niet van mij is.
Jammer dat het niet van mij is.
Je bent nu van mij.
Je bent van mij, je bent van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent van mij, je bent van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent van mij, je bent van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent van mij, je bent van mij.
Nou, wat gaat er nu gebeuren?
Ze is zo'n ster!
Ik kijk in haar ogen - ik word gek.
Ze is buitenaards!
Jammer dat het niet van mij is.
Jammer dat het niet van mij is.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
Je bent nu van mij.
OU!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt