Выпускной - HOMIE
С переводом

Выпускной - HOMIE

Альбом
Безумно можно быть первым
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
213940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Выпускной , artiest - HOMIE met vertaling

Tekst van het liedje " Выпускной "

Originele tekst met vertaling

Выпускной

HOMIE

Оригинальный текст

Тебе приснится выпускной,

На нём так много лживых глаз.

Среди отельных номеров

Мы кружим этот долгий вальс.

А!

Последний выпускной.

Ты обещала быть со мной.

Нет тебя.

А!

Последний выпускной.

Ты обещала быть со мной.

Нет тебя.

На новом платье капли вина, от счастья

Ты улетаешь вдаль, обещай не возвращаться.

Открыв окно, горит свеча, из кабинета химии крича:

"Любовь моя, любовь моя, любимая!"

Ведь даже тишина не знает голос твой лучше, чем я.

А!

Последний выпускной.

Ты обещала быть со мной.

Нет тебя.

А!

Последний выпускной.

Ты обещала быть со мной.

Нет тебя.

По белым клавишам пиано, не спав три ночи,

Ты изучала выпускной на номер свой.

Глаза болят, а сердце ничего не хочет -

А время, как на зло, бьёт по пяткам ногой.

"Любовь моя, любовь моя, любимая!"

Даже твои друзья не знают так тебя, как знаю я.

А!

Последний выпускной.

Ты обещала быть со мной.

Нет тебя.

А!

Последний выпускной.

Ты обещала быть со мной.

Нет тебя.

Перевод песни

Je droomt van afstuderen

Het heeft zoveel valse ogen.

Tussen hotelkamers

We omcirkelen deze lange wals.

MAAR!

Laatste afstuderen.

Je beloofde bij mij te zijn.

Nee jij.

MAAR!

Laatste afstuderen.

Je beloofde bij mij te zijn.

Nee jij.

Op een nieuwe jurk, druppels wijn, van geluk

Je vliegt weg in de verte, belooft niet terug te keren.

Het raam openend, brandt een kaars, roepend vanuit de scheikundekamer:

"Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde!"

Immers, zelfs stilte kent je stem niet beter dan ik.

MAAR!

Laatste afstuderen.

Je beloofde bij mij te zijn.

Nee jij.

MAAR!

Laatste afstuderen.

Je beloofde bij mij te zijn.

Nee jij.

Op de witte toetsen van de piano, drie nachten niet geslapen,

Je studeerde afstuderen voor je nummer.

Ogen doen pijn, maar het hart wil niets -

En de tijd, als voor het kwaad, schopt op de hielen.

"Mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde!"

Zelfs je vrienden kennen je niet zoals ik.

MAAR!

Laatste afstuderen.

Je beloofde bij mij te zijn.

Nee jij.

MAAR!

Laatste afstuderen.

Je beloofde bij mij te zijn.

Nee jij.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt