Hieronder staat de songtekst van het nummer Одинокий пёс , artiest - HOMIE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOMIE
Люди под ногами били капли с крыш
Одинокий пёс, почему не спишь?
Все бегут домой, ведь их там ждут
На тебя посмотрят и пройдут
Одинокий пёс, одинокий пёс
Сколько ты пролил уже собачьих слёз?
На тебе одно, на тебе другое
И никто не заберёт с собою
Видимо-видимо всерьёз
Люди стали топтать ногами
И кому нужен одинокий пёс?
Он так останется сидеть годами
Кто тебя выдумал одиноким, скажи
Не оставив тебе даже выбора
В этом мире ты только один
Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай
На руках засыпай, у меня засыпай
Пусть приснится малиновый рай
Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай
Убегай, убегай
Там, где неба кончается край
Облизывая руки всем языком
Показывал им всем, что значит любовь
Такая вот простая и без пород
Такая же простая как со дворов
Дети подавали ему лакомства
В ответ благодарил он их радостью
Он искренне хотел время провести
Но каждый раз в ответ слышал лишь "прости"
Мимо пса пробегали собаки вдоль
И смотрели в глаза
Почему не идёт домой?
А сидит себе сам
Кто тебя выдумал одиноким, скажи
Не оставив тебе даже выбора
В этом мире ты только один
Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай
На руках засыпай, у меня засыпай
Пусть приснится малиновый рай
Лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай-лай
Убегай, убегай
Там, где неба кончается край
Mensen onder hun voeten slaan druppels van de daken
Eenzame hond, waarom slaap je niet?
Iedereen rent naar huis, want daar wachten ze
Ze zullen naar je kijken en passeren
eenzame hond eenzame hond
Hoeveel hondentranen heb je al vergoten?
Je hebt er een, je hebt een ander
En niemand neemt ze mee
Het lijkt erop dat het serieus is
Mensen begonnen met hun voeten te stampen
En wie heeft een eenzame hond nodig?
Zo blijft hij jarenlang.
Wie heeft je eenzaam uitgevonden, vertel me
Je geen keus latend
In deze wereld ben jij de enige
Lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay
Val in slaap in je armen, val in slaap met mij
Laat me dromen van het frambozenparadijs
Lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay
Ren weg! Ren weg
Waar de lucht eindigt
Handen likken met alle tong
Heb ze allemaal laten zien wat liefde betekent
Zo simpel en zonder stenen
Zo eenvoudig als van de werven
De kinderen serveerden hem lekkers
Als reactie bedankte hij hen met vreugde
Hij wilde echt tijd doorbrengen
Maar elke keer als reactie hoorde ik alleen "Het spijt me"
Honden renden langs de hond mee
En keek in je ogen
Waarom gaat hij niet naar huis?
En hij zit alleen
Wie heeft je eenzaam uitgevonden, vertel me
Je geen keus latend
In deze wereld ben jij de enige
Lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay
Val in slaap in je armen, val in slaap met mij
Laat me dromen van het frambozenparadijs
Lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay-lay
Ren weg! Ren weg
Waar de lucht eindigt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt