Hieronder staat de songtekst van het nummer Мон ами , artiest - HOMIE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOMIE
И, когда ты будешь на грани
Ранним утром или вечерами
Набирай, набирай на мой номер
Как и раньше — «сухое», мы двое
И, когда ты будешь на грани
Ранним утром или вечерами
Набирай, набирай на мой номер
Будем пить «сухое» с тобою
Я помню твоё белое платье то
Как не умела кататься на картингах
Ежедневные съёмки и кастинги
Из-за показов пропускаешь все праздники
Я на крыше бутылку до дна
Кричу, как псих: «Ну, где же она!?»
Полупьян, кручу время назад
Крыши Питера, — и снова нам не до сна
Думал, что ненавижу весь мир
Вспоминал тебя чаще других
Не забуду, как слышу «Пойми…»
Но ты не просто, просто Мон Ами
И, когда ты будешь на грани
Ранним утром или вечерами
Набирай, набирай на мой номер
Как и раньше — «сухое», мы двое
И, когда ты будешь на грани
Ранним утром или вечерами
Набирай, набирай на мой номер
Будем пить «сухое» с тобою
Города вспоминаются окнами
Океаны, моря только волнами
Бары, пабы надолго рингтонами
Мы с тобою лишь только историями
На закате у нового дня
Пойму, что ты была, как сестра
И потерять тебя — это страх
Это, как костёр, но без тепла
Ты для меня Мон Ами, Мон Ами
Мы лабиринты Семи Пирамид
Давай забудем про розовый мир
И навсегда забудем их больших таких
И, когда ты будешь на грани
Ранним утром или вечерами
Набирай, набирай на мой номер
Как и раньше — «сухое», мы двое
И, когда ты будешь на грани
Ранним утром или вечерами
Набирай, набирай на мой номер
Будем пить «сухое» с тобою
Будем пить «сухое» с тобою
Будем пить «сухое» с тобою
En als je op het randje bent
Vroeg in de ochtend of avond
Bel, kies mijn nummer
Zoals eerder - "droog", wij twee
En als je op het randje bent
Vroeg in de ochtend of avond
Bel, kies mijn nummer
We drinken "droog" met je mee
Ik herinner me je witte jurk
Hoe ik niet wist hoe ik op skelters moest rijden
Dagelijks filmen en casten
Door de shows mis je alle feestdagen
Ik ben op de top van de fles naar de bodem
Ik schreeuw als een psychopaat: "Nou, waar is ze!?"
Half dronken draai ik de tijd terug
De daken van St. Petersburg - en weer zijn we niet aan het slapen
Dacht dat ik de hele wereld haatte
Ik herinner me je vaker dan anderen
Ik zal niet vergeten hoe ik "Begrijp ..." hoor
Maar je bent niet alleen, gewoon Mon Ami
En als je op het randje bent
Vroeg in de ochtend of avond
Bel, kies mijn nummer
Zoals eerder - "droog", wij twee
En als je op het randje bent
Vroeg in de ochtend of avond
Bel, kies mijn nummer
We drinken "droog" met je mee
Steden worden herinnerd door vensters
Oceanen, alleen zeeën golven
Bars, pubs voor een lange tijd ringtones
Jij en ik zijn maar verhalen
Bij zonsondergang op een nieuwe dag
Ik begrijp dat je als een zus was
En jou verliezen is een angst
Het is als een vuur, maar zonder warmte
Jij bent Mon Ami voor mij, Mon Ami
Wij zijn de labyrinten van de zeven piramides
Laten we de roze wereld vergeten
En voor altijd hun grote vergeten
En als je op het randje bent
Vroeg in de ochtend of avond
Bel, kies mijn nummer
Zoals eerder - "droog", wij twee
En als je op het randje bent
Vroeg in de ochtend of avond
Bel, kies mijn nummer
We drinken "droog" met je mee
We drinken "droog" met je mee
We drinken "droog" met je mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt