Hieronder staat de songtekst van het nummer Манекен , artiest - HOMIE met vertaling
Originele tekst met vertaling
HOMIE
Я помню как говорил тебе -
"Он не для тебя, он лежит на дне
Подними глаза, посмотри наверх
Под ногами дождь, под ногами блекло"
Мимо машина пролетела мимо
В ней сидела ты и ещё два дебила
Мне не понять одного
Что же ты нашла у него?
И я ныряю в твои глаза
Может все вернуть назад?
Там где я тебя старше
Нам по 18 и всё без фальши
Это напоминает мне год
Где мы с тобою в главной роли
И постоянно за моей спиной
Те из машины отморозки двое
Я надеюсь ты в курсе (в курсе, в курсе)
Тут закаты пропитаны грустью (грустью, грустью)
Потерпи, всё отпустит (всё отпустит, отпустит)
А может никогда...
А может никогда...
Перед глазами пробежало время
Бутылка джина мажет голос тембра
Я не пойму, бля, какого хрена
Я хуже твоего манекена?
Ты мне нужна, и мне поверь, я знаю
Сегодня - ты, а завтра - другая
И вот такая его жизнь цветная
Твоя life - это боль головная
А-та-та-там дым из окна
Где-то тусит на хате твой пацан
Ты ему как последняя овца
Доверяла, доверяла до конца, а-а
Ну вот и всё - манекен тебя бросил
Ему плевать на чужие вопросы
Теперь я знаю - всё выглядит просто
Ты та, кому нужны эти песни про осень
Я надеюсь ты в курсе (в курсе, в курсе)
Тут закаты пропитаны грустью (грустью, грустью)
Потерпи, всё отпустит (всё отпустит, отпустит)
А может никогда...
А может никогда...
Ik herinner me dat ik je vertelde -
"Hij is niet voor jou, hij ligt op de bodem
Hef je ogen op, kijk omhoog
Het regent onder de voeten, het is bleek onder de voeten"
De auto vloog voorbij
Jij was het en twee andere idioten
Ik begrijp er geen
Wat heb je van hem gevonden?
En ik duik in je ogen
Kan alles geretourneerd worden?
Waar ik ouder ben dan jij
We zijn 18 en allemaal zonder leugens
Het doet me denken aan een jaar
Waar we zijn met jou in de hoofdrol
En altijd achter mij
Die van de auto klootzakken twee
Ik hoop dat je het weet (weet, weet)
Hier zijn de zonsondergangen verzadigd met verdriet (verdriet, verdriet)
Wees geduldig, laat het gaan (laat het gaan, laat het gaan)
Of misschien nooit...
Of misschien nooit...
De tijd ging voor mijn ogen voorbij
Een fles gin smeert de stem van het timbre
Ik begrijp niet wat de fuck
Ben ik erger dan je paspop?
Ik heb je nodig, en geloof me, ik weet het
Vandaag - jij, en morgen - nog een
En dit is zijn kleurrijke leven
Je leven is een hoofdpijn
A-ta-ta-er komt rook uit het raam
Ergens rondhangen in de hut, je kind
Je bent als het laatste schaap voor hem.
Vertrouwd, vertrouwd tot het einde, ah
Nou, dat is alles - de mannequin gooide je
Hij geeft niets om de vragen van andere mensen
Nu weet ik het - alles ziet er eenvoudig uit
Jij bent degene die deze liedjes over de herfst nodig heeft
Ik hoop dat je het weet (weet, weet)
Hier zijn de zonsondergangen verzadigd met verdriet (verdriet, verdriet)
Wees geduldig, laat het gaan (laat het gaan, laat het gaan)
Of misschien nooit...
Of misschien nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt