Hieronder staat de songtekst van het nummer This Way , artiest - Homeshake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Homeshake
Come and sit and stay a while
You can relax, it’s me
Laying out and sipping chamomile
So slow, waiting patiently
Trying to spend the day away
But everything comes up dry
I’m here so I can get it straight
So moved and I wonder why
'Cause love is a very real thing
A thing that I never could lose
I don’t wanna feel this pain
So why you gonna live this way?
Live this way?
'Cause love is a very real thing
A thing that I never could lose
I don’t wanna feel this pain
So why you gonna live this way?
What you wanna talk about?
Shadow a point you make
Let it in so I can let it out
So old, feeling out of shape
Use a couple of minds
Got it into my hand
Found the switch to get a little light
So bright I could get a tan
'Cause love is a very real thing
A thing that I never could lose
I don’t wanna feel this pain
So why you gonna live this way?
Live this way?
'Cause love is a very real thing
A thing that I never could lose
I don’t wanna feel this pain
So why you gonna live this way?
Live this way?
I can feel your energy
Empty out my memory
Sun doesn’t clear my eyes
Maybe you’d be better off
Crashing every
Starting
Come and sit and stay a while
You can relax, it’s me
Feeling slippers on the frozen tile
So cold, living comfortably
Trying to spend a pretty time
Tuning it out with you
Take a breath to empty out my mind
I’m here, what you wanna do?
'Cause love is a very real thing
A thing that I never could lose
I don’t wanna feel this pain
So why you gonna live this way?
Live this way?
Love is a very real thing
A thing that I never could lose
I don’t wanna feel this pain
So why you gonna live this way?
Live this way?
I can feel your energy
Empty out my memory
Sun doesn’t clear my eyes
Maybe you’d be better off
Crashing every
Starting
Kom lekker zitten en blijf nog even
Je kunt ontspannen, ik ben het
Uitleggen en kamille nippen
Zo langzaam, geduldig wachten
Proberen om de dag weg te brengen
Maar alles komt droog op
Ik ben hier zodat ik het goed kan begrijpen
Zo verhuisd en ik vraag me af waarom
Omdat liefde iets heel echts is
Een ding dat ik nooit zou kunnen verliezen
Ik wil deze pijn niet voelen
Dus waarom ga je zo leven?
Zo leven?
Omdat liefde iets heel echts is
Een ding dat ik nooit zou kunnen verliezen
Ik wil deze pijn niet voelen
Dus waarom ga je zo leven?
Waar wil je over praten?
Schaduw een punt dat je maakt
Laat het erin zodat ik het eruit kan laten
Zo oud, je uit vorm voelen
Gebruik een paar geesten
Heb het in mijn hand
De schakelaar gevonden om een beetje licht te krijgen
Zo helder dat ik een kleurtje kan krijgen
Omdat liefde iets heel echts is
Een ding dat ik nooit zou kunnen verliezen
Ik wil deze pijn niet voelen
Dus waarom ga je zo leven?
Zo leven?
Omdat liefde iets heel echts is
Een ding dat ik nooit zou kunnen verliezen
Ik wil deze pijn niet voelen
Dus waarom ga je zo leven?
Zo leven?
Ik kan je energie voelen
Leeg mijn geheugen
De zon maakt mijn ogen niet helder
Misschien ben je beter af
Crasht elke
Beginnend
Kom lekker zitten en blijf nog even
Je kunt ontspannen, ik ben het
Pantoffels voelen op de bevroren tegel
Zo koud, comfortabel wonen
Proberen een leuke tijd door te brengen
Samen met jou afstemmen
Haal even adem om mijn hoofd leeg te maken
Ik ben hier, wat wil je doen?
Omdat liefde iets heel echts is
Een ding dat ik nooit zou kunnen verliezen
Ik wil deze pijn niet voelen
Dus waarom ga je zo leven?
Zo leven?
Liefde is iets heel echts
Een ding dat ik nooit zou kunnen verliezen
Ik wil deze pijn niet voelen
Dus waarom ga je zo leven?
Zo leven?
Ik kan je energie voelen
Leeg mijn geheugen
De zon maakt mijn ogen niet helder
Misschien ben je beter af
Crasht elke
Beginnend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt