Move This Body - Homeshake
С переводом

Move This Body - Homeshake

  • Альбом: Midnight Snack

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Move This Body , artiest - Homeshake met vertaling

Tekst van het liedje " Move This Body "

Originele tekst met vertaling

Move This Body

Homeshake

Оригинальный текст

Standin' all alone in the corner

Is something that I’m used to now

Maybe if I step out to call her

She would know what to do

'Cuz baby I’m in need of something

And if anybody knows it’s you

What I should be doin' with my feelings

Do you think that I just need to move this body?

Oh!

Baby, you know that I’m shy

Maybe if you ask we could dance all night

Baby, you know that I’m shy

Maybe if you ask we could dance all night

Tryin’a make my way through the bodies

The sweat is soakin' through my clothes

Walkin' to the door when she saw me

With all the secrets that she knows

So she takes my hand, I feel nervous

'Cuz movin’s what she plans to do

Whispered in my ear and I heard it

«I think you just need to move your body, oh!»

Baby, you know that I’m shy

Maybe if you ask we could dance all night

Baby, you know that I’m shy

Maybe if you ask we could dance all night

Baby, you know that I’m shy

Maybe if you ask we could dance all night

Baby, you know that I’m shy

Maybe if you ask we could dance all night

«Hey baby, you wanna come dance with me?

I think you’d might like it

It’s not so hard.

Come on»

Перевод песни

Sta helemaal alleen in de hoek

Is iets dat ik nu gewend ben?

Misschien als ik naar buiten stap om haar te bellen

Ze zou weten wat ze moest doen

Want schat, ik heb iets nodig

En als iemand weet dat jij het bent

Wat ik zou moeten doen met mijn gevoelens

Denk je dat ik dit lichaam gewoon moet verplaatsen?

Oh!

Schat, je weet dat ik verlegen ben

Misschien als je het vraagt, kunnen we de hele nacht dansen

Schat, je weet dat ik verlegen ben

Misschien als je het vraagt, kunnen we de hele nacht dansen

Probeer me een weg te banen door de lichamen

Het zweet dringt door mijn kleren

Lopend naar de deur toen ze me zag

Met alle geheimen die ze kent

Dus ze pakt mijn hand, ik voel me nerveus

Want verhuizen is wat ze van plan is te doen

Fluisterde in mijn oor en ik hoorde het

«Ik denk dat je gewoon je lichaam moet bewegen, oh!»

Schat, je weet dat ik verlegen ben

Misschien als je het vraagt, kunnen we de hele nacht dansen

Schat, je weet dat ik verlegen ben

Misschien als je het vraagt, kunnen we de hele nacht dansen

Schat, je weet dat ik verlegen ben

Misschien als je het vraagt, kunnen we de hele nacht dansen

Schat, je weet dat ik verlegen ben

Misschien als je het vraagt, kunnen we de hele nacht dansen

'Hé schat, wil je met me komen dansen?

Ik denk dat je het wel leuk zou vinden

Het is niet zo moeilijk.

Kom op"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt