Gotta Let Go - Hollywood Undead

I just want a life that seems a little better than a dream

But I just can't seem to get on my feet

So I gotta let go, gotta let go, gotta let go

I'll hope someday that you will know

I sit back and think about the life I've had

So much to change, but I can't go back

What happened to that kid?

He used to play in the street

I think about that kid, he looked just like me

Had a smile, had a home, never grow old

When we grow up, do we have to grow cold?

Spent his whole life looking for salvation

Never realized nobody could save him

So all these words, for what they're worth

I know it's hard, I know it hurts

And we laugh at the past 'cause it's how we learn

Welcome to the world, now let's watch it burn

I just want a life that seems a little better than a dream

But I just can't seem to get on my feet

So I gotta let go, gotta let go, gotta let go

I'll hope someday that you will know

You gotta let go, gotta let go

I hope someday you'll understand

Sometimes it's hidden, wish that I could see

A future picture of an older me

Would he be smiling and would he be happy?

Would he say a thousand words while looking right at me?

Is he different or the same old me?

Is he still chasing after these same old dreams?

I know that I'll never reach perfection

At least he could point me in the right direction

Some grow old, and some grow cold

They'd sell their souls for a heart of gold

God only knows where the hell would I be

If I had the old me sitting beside me

I just want a life that seems a little better than a dream

But I just can't seem to get on my feet

So I gotta let go, gotta let go, gotta let go

I'll hope someday that you will know

You gotta let go, gotta let go

I hope someday you'll understand

No one knows what it's like to be alone

Please, tell me, is anyone out there?

No one knows what it's like to be alone

Please, tell me, is anyone out there?

I just want a life that seems a little better than a dream

Ik wil gewoon een leven dat een beetje beter lijkt dan een droom

Maar het lukt me gewoon niet om op te staan

Dus ik moet loslaten, moet loslaten, moet loslaten

Ik hoop dat je het ooit zult weten

Ik leun achterover en denk aan het leven dat ik heb gehad

Zoveel te veranderen, maar ik kan niet terug

Wat is er met dat kind gebeurd?

Hij speelde vroeger op straat

Ik denk aan die jongen, hij leek precies op mij

Had een glimlach, had een huis, werd nooit oud

Als we opgroeien, moeten we dan koud worden?

Zijn hele leven op zoek naar verlossing

Nooit gerealiseerd dat niemand hem kon redden

Dus al deze woorden, voor wat ze waard zijn

Ik weet dat het moeilijk is, ik weet dat het pijn doet

En we lachen om het verleden, want zo leren we

Welkom op de wereld, laten we hem nu zien branden

Ik wil gewoon een leven dat een beetje beter lijkt dan een droom

Maar het lukt me gewoon niet om op te staan

Dus ik moet loslaten, moet loslaten, moet loslaten

Ik hoop dat je het ooit zult weten

Je moet loslaten, moet loslaten

Ik hoop dat je het ooit zult begrijpen

Soms is het verborgen, wou dat ik kon zien

Een toekomstige foto van een oudere ik

Zou hij glimlachen en zou hij gelukkig zijn?

Zou hij duizend woorden zeggen terwijl hij me recht aankeek?

Is hij anders of dezelfde oude ik?

Jaagt hij nog steeds dezelfde oude dromen na?

Ik weet dat ik nooit perfectie zal bereiken

Hij kon me tenminste in de goede richting wijzen

Sommige worden oud en sommige worden koud

Ze zouden hun ziel verkopen voor een hart van goud

Alleen God weet waar ik in godsnaam zou zijn

Als ik de oude ik naast me had zitten

Ik wil gewoon een leven dat een beetje beter lijkt dan een droom

Maar het lukt me gewoon niet om op te staan

Dus ik moet loslaten, moet loslaten, moet loslaten

Ik hoop dat je het ooit zult weten

Je moet loslaten, moet loslaten

Ik hoop dat je het ooit zult begrijpen

Niemand weet hoe het is om alleen te zijn

Alsjeblieft, vertel me, is er iemand?

Niemand weet hoe het is om alleen te zijn

Alsjeblieft, vertel me, is er iemand?

Ik wil gewoon een leven dat een beetje beter lijkt dan een droom