Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost Out , artiest - Hollywood Undead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollywood Undead
Way back when, I remember back then
I had a couple dollars but I really needed ten
I started plotting and scheming, grinding, bleeding
I ain’t fucking dying, you can bank on it, believe it
Yeah, born at the bottom, but I’m dying at the top
And I don’t give a fuck how many fucking bodies have to drop
911, yeah, someone call the cops
'Cause this motherfucker here ain’t never gonna stop
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Looking through the peephole, I’m seeing dead people
I’m stuck full of needles like a fucking Saw sequel
I’m praying at the steeple, I’m never going legal
I got a room where my weed grow, it’s bigger than my ego
Hit me with the C-Note, I’ll fuck you like I’m Cee-Lo
Cooking in the kitchen, whip-whipping it to Devo
Take a hit real slow, re-up and reload 99 lives, bitch, I got the cheat code
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
I’m not lucky or blessed, I put hungry to test
And every dollar I made, it needed a bulletproof vest
I just wanna know why you throwin' salt on my game
'Cause I ain’t come from shit and I created my lane
The pain is just part of my daily success
And now I’m the plug, lock me up, I confess
I’m the Ouija board sitting on the back of the shelf
But when I turn into the goat, I sacrifice myself
«He'll be more famous dead than alive»
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Everything I touch turns to gold now
I’m the dope man, so I’m dope now
You can call me, I never sold out
I just need to make a mil' before I ghost out
Lang geleden, ik herinner me de tijd van toen
Ik had een paar dollar, maar ik had er echt tien nodig
Ik begon met plotten en plannen maken, malen, bloeden
Ik ga verdomme niet dood, je kunt erop rekenen, geloof het maar
Ja, onderaan geboren, maar bovenaan sterf ik
En het kan me geen fuck schelen hoeveel verdomde lichamen er moeten vallen
911, ja, iemand bel de politie
Want deze klootzak hier zal nooit stoppen
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Als ik door het kijkgaatje kijk, zie ik dode mensen
Ik zit vol naalden als een verdomd vervolg op Saw
Ik bid bij de toren, ik ga nooit legaal
Ik heb een kamer waar mijn wiet groeit, het is groter dan mijn ego
Sla me met de C-Note, ik neuk je alsof ik Cee-Lo . ben
Koken in de keuken, met zweepslagen naar Devo
Neem een hit heel langzaam, herlaad en herlaad 99 levens, teef, ik heb de cheatcode
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik dope nu
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Ik heb geen geluk of gezegend, ik heb honger op de proef gesteld
En elke dollar die ik verdiende, had een kogelvrij vest nodig
Ik wil gewoon weten waarom je zout op mijn spel gooit
Want ik kom niet uit de stront en ik heb mijn baan gemaakt
De pijn is slechts een deel van mijn dagelijkse succes
En nu ben ik de stekker, sluit me op, ik beken
Ik ben het Ouija-bord op de achterkant van de plank
Maar als ik in de geit verander, offer ik mezelf op
«Hij zal dood beroemder zijn dan levend»
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Alles wat ik aanraak, verandert nu in goud
Ik ben de dope man, dus ik ben nu dope
Je kunt me bellen, ik ben nooit uitverkocht
Ik moet gewoon een miljoen verdienen voordat ik ga ghosten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt