Hieronder staat de songtekst van het nummer Самая красивая , artiest - Hollywood FM met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollywood FM
Давно уже не болит холодное, будто сталь,
Монотонное как печаль, но влюбленное сердце мое
Ты можешь не звонить, но только не надо врать,
Не надо любовь терять, я так хочу-хочу-хочу ее.
Это самое счастливое чувство не остыло,
Ты лучшее, что было в моей жизни,
Но снова и снова повторяется кино
И разные серии с одним и тем же смыслом.
Самая красивая в мире для тебя,
Увези меня туда, где нет дождя, холодного ветра.
Самая счастливая, самая твоя любимая,
Но все вопросы снова без ответов.
И ты практический, мысли дома, но ищешь повод,
Ты ищешь слова, который давно знакомы.
И заблудившись в незнакомых домах микрорайона
Пальцами касаясь едва кнопок телефона.
Ты вытер мой месседж, и словно GPS,
Ах этот блеск в глазах от ожидания поцелуя.
«Ах, как люблю я» — пишу я в СМС,
Но не хочу в разлуку верить, не хочу я.
Это самое счастливое чувство не остыло,
Ты лучшее, что было в моей жизни,
Но снова и снова повторяется кино
И разные серии с одним и тем же смыслом.
Самая красивая в мире для тебя,
Увези меня туда, где нет дождя, холодного ветра.
Самая счастливая, самая твоя любимая,
Но все вопросы снова без ответов.
Самая красивая в мире для тебя,
Увези меня туда, где нет дождя, холодного ветра.
Самая счастливая, самая твоя любимая,
Но все вопросы снова без ответов.
Lange tijd doet het geen pijn meer koud, zoals staal,
Eentonig als verdriet, maar mijn liefdevolle hart
Je mag niet bellen, maar lieg gewoon niet,
Het is niet nodig om liefde te verliezen, ik wil het, ik wil het, ik wil het.
Dit gelukkigste gevoel is niet bekoeld,
Jij bent het beste in mijn leven,
Maar keer op keer wordt de film herhaald
En verschillende series met dezelfde betekenis.
De mooiste ter wereld voor jou
Breng me naar een plek waar geen regen is, geen koude wind.
De gelukkigste, je meest geliefde,
Maar alle vragen zijn weer onbeantwoord.
En je bent praktisch, gedachten thuis, maar je zoekt een reden,
U zoekt naar woorden die u al lang kent.
En verdwalen in de onbekende huizen van het microdistrict
Vingers raken nauwelijks de knoppen van de telefoon.
Je hebt mijn bericht gewist, en als een GPS,
Oh, deze fonkeling in de ogen van de verwachting van een kus.
"Oh, wat hou ik van" - ik schrijf in sms,
Maar ik wil niet in scheiding geloven, dat wil ik niet.
Dit gelukkigste gevoel is niet bekoeld,
Jij bent het beste in mijn leven,
Maar keer op keer wordt de film herhaald
En verschillende series met dezelfde betekenis.
De mooiste ter wereld voor jou
Breng me naar een plek waar geen regen is, geen koude wind.
De gelukkigste, je meest geliefde,
Maar alle vragen zijn weer onbeantwoord.
De mooiste ter wereld voor jou
Breng me naar een plek waar geen regen is, geen koude wind.
De gelukkigste, je meest geliefde,
Maar alle vragen zijn weer onbeantwoord.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt