
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish It Was That Easy , artiest - Hollyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollyn
I often question myself
Wonder if I’m just a shell
I think I am, of a human
With a soul, seein' faces more
It’s cold, there’s layers like floor
Under eyes, under moats
Just doin' what we’re told
What if we could talk like we got nothin' to prove
Maybe we could be something more than what we do
What, what we do, what, what we do
I wish it was that easy
Wish it was that easy
Wish it was that easy
Wish it was that easy
Wish it was that easy
Trade everything that I have
Give up my comfort for that
I think I would, for a moment
For a time
No, really, swear, I’m fine
Just lost in my mind
Couldn’t it be simple like it was when I was nine, yeah
What if we could talk like we got nothin' to prove
Maybe we could be something more than what we do
What, what we do, what, what we do
I wish it was that easy
Wish it was that easy
Wish it was that easy
Wish it was that easy
Wish it was that easy
Easy
I’m not a system
My heart, it has feelin’s
So slow down and listen
I have no need for this rushin'
Let’s have discussion
Don’t you want connection?
I’m not a system
My heart, it has feelin’s
So slow down and listen
I have no need for this rushin'
Let’s have discussion
Don’t you want connection?
(Wish it was that easy)
I’m not a system
My heart, it has feelin’s
So slow down and listen
(Wish it was that easy)
I have no need for this rushin'
Let’s have discussion
Don’t you want connection?
Wish it was that easy
I wish it was that easy
Wish it was that easy
I wish it was that easy
Wish it was that easy
Ik vraag me vaak af
Vraag me af of ik slechts een schelp ben
Ik denk dat ik ben, van een mens
Met een ziel, meer gezichten zien
Het is koud, er zijn lagen als vloer
Onder de ogen, onder grachten
Gewoon doen wat ons wordt verteld
Wat als we zouden kunnen praten alsof we niets te bewijzen hebben?
Misschien kunnen we iets meer zijn dan wat we doen
Wat, wat we doen, wat, wat we doen?
Ik wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Ruil alles wat ik heb
Geef daarvoor mijn comfort op
Ik denk dat ik dat wel even zou doen
Voor een tijdje
Nee, echt, zweer het, het gaat goed met me
Net verloren in mijn gedachten
Zou het niet simpel kunnen zijn zoals het was toen ik negen was, yeah
Wat als we zouden kunnen praten alsof we niets te bewijzen hebben?
Misschien kunnen we iets meer zijn dan wat we doen
Wat, wat we doen, wat, wat we doen?
Ik wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Eenvoudig
Ik ben geen systeem
Mijn hart, het heeft gevoel
Dus vertraag en luister
Ik heb geen behoefte aan deze haast
Laten we discussiëren
Wil je geen verbinding?
Ik ben geen systeem
Mijn hart, het heeft gevoel
Dus vertraag en luister
Ik heb geen behoefte aan deze haast
Laten we discussiëren
Wil je geen verbinding?
(Wou dat het zo eenvoudig was)
Ik ben geen systeem
Mijn hart, het heeft gevoel
Dus vertraag en luister
(Wou dat het zo eenvoudig was)
Ik heb geen behoefte aan deze haast
Laten we discussiëren
Wil je geen verbinding?
Wou dat het zo makkelijk was
Ik wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Ik wou dat het zo makkelijk was
Wou dat het zo makkelijk was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt