Hieronder staat de songtekst van het nummer Horizon , artiest - Hollyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollyn
My mind is a bittersweet place
Always leaves a bittersweet taste
When I go there, I don’t wanna stay
Let’s visit on another day
But human is a tough disease, yeah, it’s slowly killing me
Yeah
But there’s another side existing still-spirituality
I just wanna know you better than I did before
And I don’t wanna stand here knowing that there’s something more
Something more
On the horizon
I keep pressing till I find You
Yeah, I know that You’re out there
I hear You loudest in the silence
Lord, where are You?
You’re takin' me to only God knows where
But I know that I’ll find You
Yeah, on the horizon
Your beauty is a sweet dream but it’s only killing me
Hmm, yeah
Daddy always told me, «You're going places»
But it’s hard when you don’t know what place is your home anymore
Hmm
And momma told me, «Life is always changing
And the only way you’re gonna make it
Just keep your eyes on the shore»
On the shore, on the shore
I just wanna know you better than I did before
And I don’t wanna stand here knowing that there’s something more
Something more
On the horizon
I keep pressing till I find You
Yeah, I know that You’re out there
I hear You loudest in the silence
Lord, where are You?
You’re takin' me to only God knows where
But I know that I’ll find You
Yeah, on the horizon (on the horizon)
Your beauty is a sweet dream but it’s only killing me
Hmm, yeah, yeah
And the sun rise, the sun rises in the morning (yeah)
And my soul’s eyes, yeah, my soul’s eyes finally see (I see, yeah)
Your beauty in everything (in everything)
You’re closer than I can dream (I can dream)
You’re standing right in front of me
Ooh-whoa-ooh-whoa-ooh-whoa-ooh-whoa
On the horizon
I keep pressing till I find You
Yeah, I know that You’re out there (out there, yeah)
I hear You loudest in the silence
Lord, where are You?
You’re takin' me to only God knows where
Yeah, I know that I’ll find You (oh, I’ll find You)
On the horizon (oh)
What do you see on the horizon?
Where are your dreams?
(What are your dreams? What do you see?)
On the horizon
Horizon
Oh yeah, You’re shining so bright, so bright, yeah
On the horizon
Take me deeper than I’ve been
On the horizon
Mijn geest is een bitterzoete plek
Laat altijd een bitterzoete smaak achter
Als ik daarheen ga, wil ik niet blijven
Laten we op een andere dag langskomen
Maar de mens is een taaie ziekte, ja, ik ga er langzaam aan dood
Ja
Maar er is een andere kant bestaande nog-spiritualiteit
Ik wil je gewoon beter leren kennen dan ik voorheen deed
En ik wil hier niet staan wetende dat er meer is
Iets meer
Op de horizon
Ik blijf drukken tot ik U vind
Ja, ik weet dat je daarbuiten bent
Ik hoor je het hardst in de stilte
Heer, waar bent U?
Je neemt me mee naar alleen God weet waarheen
Maar ik weet dat ik je zal vinden
Ja, aan de horizon
Je schoonheid is een zoete droom, maar het maakt me alleen maar kapot
Hmm, ja
Papa zei altijd tegen me: "Je gaat ergens heen"
Maar het is moeilijk als je niet meer weet waar je thuis bent
Hmm
En mama vertelde me: «Het leven verandert altijd»
En de enige manier waarop je het gaat redden
Houd je ogen op de kust gericht»
Aan de kust, aan de kust
Ik wil je gewoon beter leren kennen dan ik voorheen deed
En ik wil hier niet staan wetende dat er meer is
Iets meer
Op de horizon
Ik blijf drukken tot ik U vind
Ja, ik weet dat je daarbuiten bent
Ik hoor je het hardst in de stilte
Heer, waar bent U?
Je neemt me mee naar alleen God weet waarheen
Maar ik weet dat ik je zal vinden
Ja, aan de horizon (aan de horizon)
Je schoonheid is een zoete droom, maar het maakt me alleen maar kapot
Hmm, ja, ja
En de zon komt op, de zon komt op in de ochtend (ja)
En de ogen van mijn ziel, ja, de ogen van mijn ziel zien eindelijk (ik zie, ja)
Jouw schoonheid in alles (in alles)
Je bent dichterbij dan ik kan dromen (ik kan dromen)
Je staat recht voor me
Ooh-whoa-ooh-whoa-ooh-whoa-ooh-whoa
Op de horizon
Ik blijf drukken tot ik U vind
Ja, ik weet dat je daarbuiten bent (daarbuiten, ja)
Ik hoor je het hardst in de stilte
Heer, waar bent U?
Je neemt me mee naar alleen God weet waarheen
Ja, ik weet dat ik je zal vinden (oh, ik zal je vinden)
Aan de horizon (oh)
Wat zie je aan de horizon?
Waar zijn je dromen?
(Wat zijn je dromen? Wat zie je?)
Op de horizon
Horizon
Oh ja, je schijnt zo helder, zo helder, ja
Op de horizon
Neem me mee dieper dan ik ben geweest
Op de horizon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt