Hieronder staat de songtekst van het nummer Bird's Eye View , artiest - Hollyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hollyn
I’ve been feelin' lonely and it’s alright
I had to work through it
Now it’s all fine
Standing on a place I thought was all mine
Now I’m lookin' at it in the face tonight
It’s changing all my perspectives
Cool calm and collected
All that time I invested
Now it’s something I’m blessed with
I’ve been gettin' the rest in
PSA it’s suggested
PSA it’s suggested
So, take the bird’s eye view
Don’t just look in the mirror
If you only knew
Clouds starting to clear up
Up here in the blue,
The grass isn’t greener
Don’t run from the pressure
This thing’s about to get better
Do do do
Do do do do…
I’ve been feelin' steady and I just know
Circumstances change but I’m the same so
Agenda’s out the door as far as plans go
Slowin' down the pace and stayin' in the flow
Changing all my perspectives
Cool calm and collected
All that time I invested
Now it’s something I’m blessed with
I’ve been gettin' the rest in
PSA it’s suggested
PSA it’s suggested
So, take the bird’s eye view
Don’t just look in the mirror
If you only knew
Clouds starting to clear up
Up here in the blue,
The grass isn’t greener
Don’t run from the pressure
This thing’s about to get better
Do-do-do, do-do-do-do ('Bout to get to better)
Do-do-do, do-do-do-do (This thing’s about to get better, no, yeah)
Do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do-do (Stop tryin' so hard)
Stop trying so hard
It will slow you down
Stop trying so hard
It will slow you down
Stop trying so hard
It will slow you down
Stop trying so hard
So hard now
Hm-hm-hm-hm-hm-hm, na-da-yeah
I’ve been gettin' the rest in
Peers say it’s suggested
Peers say it’s suggested
So take the bird’s eye view
Don’t just look in the mirror
If you’re all I knew
Cloud’s startin' to clear up
Up here in the blue
The grass isn’t greener
Don’t run from the pressure
This thing’s about to get better
So take the bird’s eye view
Don’t just look in the mirror
If you’re all I knew
Cloud’s startin' to clear up
Up here in the blue
The grass isn’t greener
Don’t run from the pressure
This thing’s about to get better (It's about to get better)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better) ('Bout to get, 'bout to get
better)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better) (Ohh)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better) (This thing’s about to get
better now, better now, yeah)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better) (Hey-hey-ey-ey-ey)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better) (Hey-hey-ey-ey-ey-ey)
Do-do-do, do-do-do-do (It's about to get better) (No, no)
Ik heb me eenzaam gevoeld en het is goed
Ik moest er doorheen
Nu is het allemaal goed
Staande op een plek waarvan ik dacht dat het helemaal van mij was
Nu kijk ik er vanavond in het gezicht naar
Het verandert al mijn perspectieven
Koel kalm en verzameld
Al die tijd die ik heb geïnvesteerd
Nu is het iets waar ik mee gezegend ben
Ik heb de rest binnen gekregen
PSA het wordt gesuggereerd
PSA het wordt gesuggereerd
Dus kijk vanuit vogelperspectief
Kijk niet alleen in de spiegel
Als je eens wist
Wolken beginnen op te klaren
Hierboven in het blauw,
Het gras is niet groener
Ren niet weg van de druk
Dit ding staat op het punt beter te worden
Doen doen doen
Doe doe doe doe…
Ik voel me stabiel en ik weet het gewoon
Omstandigheden veranderen, maar ik ben hetzelfde dus
Agenda is de deur uit voor zover de plannen gaan
Vertraag het tempo en blijf in de stroom
Al mijn perspectieven veranderen
Koel kalm en verzameld
Al die tijd die ik heb geïnvesteerd
Nu is het iets waar ik mee gezegend ben
Ik heb de rest binnen gekregen
PSA het wordt gesuggereerd
PSA het wordt gesuggereerd
Dus kijk vanuit vogelperspectief
Kijk niet alleen in de spiegel
Als je eens wist
Wolken beginnen op te klaren
Hierboven in het blauw,
Het gras is niet groener
Ren niet weg van de druk
Dit ding staat op het punt beter te worden
Do-do-do, do-do-do-do ('Bout om beter te worden)
Do-do-do, do-do-do-do (Dit ding staat op het punt beter te worden, nee, ja)
Do-do-do, do-do-do-do
Do-do-do, do-do-do-do (Stop met zo hard proberen)
Stop met zo hard proberen
Het zal je vertragen
Stop met zo hard proberen
Het zal je vertragen
Stop met zo hard proberen
Het zal je vertragen
Stop met zo hard proberen
Zo moeilijk nu
Hm-hm-hm-hm-hm-hm, na-da-ja
Ik heb de rest binnen gekregen
Collega's zeggen dat het wordt gesuggereerd
Collega's zeggen dat het wordt gesuggereerd
Dus kijk vanuit vogelperspectief
Kijk niet alleen in de spiegel
Als je alles bent wat ik kende
Cloud begint op te ruimen
Hierboven in het blauw
Het gras is niet groener
Ren niet weg van de druk
Dit ding staat op het punt beter te worden
Dus kijk vanuit vogelperspectief
Kijk niet alleen in de spiegel
Als je alles bent wat ik kende
Cloud begint op te ruimen
Hierboven in het blauw
Het gras is niet groener
Ren niet weg van de druk
Dit ding staat op het punt beter te worden (het staat op het punt beter te worden)
Do-do-do, do-do-do-do (Het gaat beter worden)
Do-do-do, do-do-do-do (Het gaat beter worden) ('Bout to get, 'bout to get
beter)
Do-do-do, do-do-do-do (Het staat op het punt beter te worden) (Ohh)
Do-do-do, do-do-do-do (Het gaat beter worden)
Do-do-do, do-do-do-do (Het staat op het punt beter te worden) (Dit ding staat op het punt
beter nu, beter nu, ja)
Do-do-do, do-do-do-do (Het staat op het punt beter te worden) (Hey-hey-ey-ey-ey)
Do-do-do, do-do-do-do (Het staat op het punt beter te worden) (Hey-hey-ey-ey-ey-ey)
Do-do-do, do-do-do-do (Het wordt beter) (Nee, nee)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt