Hieronder staat de songtekst van het nummer Help Me Help You , artiest - Holly Valance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Holly Valance
Tell me how it feels
What you’re going though
Is life a little too real
A little too real
Take another breath
Take another day
Feel a little sad
Let it fade away
Help me heal
The way you feel
Everything you conceal
Let me see
Wild and free
Like a waterfall
You know you can have it all
Take my hand
Help me help you
Help me help you
Help me help you
Help me, wouldn’t that be cool
Make another plan
Feel a different sun
Sail another sea
Now we can start again
Take another look
Play a different game
Fly another flag
And throw the past away
Help me heal
The way you feel
Everything you conceal
Let me see
Wild and free
Like a waterfall
You know you can have it all
Take my hand
Help me help you
Help me help you
Help me help you
Help me, wouldn’t that be cool
Help me help you
Help me, wouldn’t that be cool
You will be free someday
The pain will go away
Just leave it in the past
You’re already on your way
You know you can have it all
Take my hand
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Help me (When your world is upside down)
Help you
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Help me (When your world is upside down)
Wouldn’t that be cool
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Help me (When you wanna talk some more)
Help you
Help me (When you wanna be turned around)
Help you (When you wanna be turned around)
Vertel me hoe het voelt
Wat ga je echter?
Is het leven een beetje te echt?
Een beetje te echt
Haal nog een keer adem
Neem nog een dag
Voel je een beetje verdrietig
Laat het vervagen
Help me genezen
De manier waarop je je voelt
Alles wat je verbergt
Even kijken
Wild en vrij
Als een waterval
Je weet dat je alles kunt hebben
Pak mijn Hand
Help mij je helpen
Help mij je helpen
Help mij je helpen
Help me, zou dat niet cool zijn
Maak een ander plan
Voel een andere zon
Een andere zee bevaren
Nu kunnen we opnieuw beginnen
Kijk nog eens
Speel een ander spel
Vlieg nog een vlag
En gooi het verleden weg
Help me genezen
De manier waarop je je voelt
Alles wat je verbergt
Even kijken
Wild en vrij
Als een waterval
Je weet dat je alles kunt hebben
Pak mijn Hand
Help mij je helpen
Help mij je helpen
Help mij je helpen
Help me, zou dat niet cool zijn
Help mij je helpen
Help me, zou dat niet cool zijn
Je zult op een dag vrij zijn
De pijn zal weggaan
Laat het gewoon in het verleden
Je bent al onderweg
Je weet dat je alles kunt hebben
Pak mijn Hand
Help me (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help je (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help me (wanneer je wereld op zijn kop staat)
Je helpen
Help me (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help je (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help me (wanneer je wereld op zijn kop staat)
Zou dat niet cool zijn
Help me (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help je (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help me (wanneer je nog wat wilt praten)
Je helpen
Help me (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Help je (wanneer je wilt worden omgedraaid)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt