Hieronder staat de songtekst van het nummer Orang Ke 3 , artiest - Hivi! met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hivi!
Saat berjumpa dan kau menyapa
Indah parasmu hangatkan suasana
Buatku tak percaya, mimpi indahku jadi nyata
Saat sendiri jalani hari
Bayang-bayangmu selalu menghampiri
Dan aku pun mengerti apa maunya hati ini
Namun tiba-tiba kau ada yang punya
Hati ini terluka
Sungguh ku kecewa
Ingin ku berkata
Kasih maaf bila aku jatuh cinta
Maaf bila saja ku suka
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Namun tiba tiba kau ada yang punya
Hati ini terluka (Terluka)
Sungguh ku kecewa (Sungguh ku kecewa)
Ingin ku berkata
Kasih maaf bila aku jatuh cinta
Maaf bila saja ku suka
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Akankah ada kesempatan
Untuk diriku menyatakan
Rasa yang selama ini ada
Kasih maaf bila aku jatuh cinta (Maaf bila kau jatuh cinta)
Maaf bila saja ku suka (Maaf saja bila kau suka)
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Kasih maaf bila aku jatuh cinta
Maaf bila saja ku suka
Saat kau ada yang punya
Haruskah kupendam rasa ini saja
Ataukah kuteruskan saja
Hingga kau meninggalkannya dan kita bersama
Wanneer je elkaar ontmoet en hallo zegt
Je mooie gezicht verwarmt de sfeer
Ik kan het niet geloven, mijn droom is uitgekomen
Leef gewoon de dag
Je schaduw nadert altijd
En ik begrijp wat dit hart wil
Maar opeens heb je iemand
Dit hart is gewond
ik ben erg teleurgesteld
Ik wil zeggen
Vergeef me als ik verliefd word
Sorry wanneer ik maar wil
Wanneer je iets hebt
Moet ik dit gevoel gewoon onderdrukken?
Of moet ik gewoon doorgaan
Totdat je hem verlaat en we samen zijn
Maar opeens heb je iets
Dit hart is gekwetst (gewond)
Ik ben echt teleurgesteld (ik ben echt teleurgesteld)
Ik wil zeggen
Vergeef me als ik verliefd word
Sorry wanneer ik maar wil
Wanneer je iets hebt
Moet ik dit gevoel gewoon onderdrukken?
Of moet ik gewoon doorgaan
Totdat je hem verlaat en we samen zijn
Zal er een kans zijn?
Voor mezelf om uit te drukken
Het gevoel dat er altijd al is geweest
Het spijt me als ik verliefd word (Het spijt me als je verliefd wordt)
Het spijt me wanneer ik wil (het spijt me wanneer je wilt)
Wanneer je iets hebt
Moet ik dit gevoel gewoon onderdrukken?
Of moet ik gewoon doorgaan
Totdat je hem verlaat en we samen zijn
Vergeef me als ik verliefd word
Sorry wanneer ik maar wil
Wanneer je iets hebt
Moet ik dit gevoel gewoon onderdrukken?
Of moet ik gewoon doorgaan
Totdat je hem verlaat en we samen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt