Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Serpent , artiest - Hills Have Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hills Have Eyes
One hand over my heart, one hand behind my back;
The venom has set in.
The venom has set in.
Cut away my rope, leave me lost at sea;
Forever, you said once.
Cut away my rope, leave me lost at sea;
Forever, you said once.
Caught again in the middle of your mind games;
After so long i’m not able to sort you out;
I taste the acid on your lips, i feel the sting behind your smile;
You’re nothing but a colded heart snake.
It runs in my veins and it burns in my soul;
Your tongue taste like poison what a sweet addiction;
It runs in my veins and it burns in my soul;
The evil inside you is killing me.
Hide your fangs in your grin;
You have enough sorrow and tears to drink.
Cut away my rope, leave me lost at sea;
Forever, you said once.
My nightmares are never-ending battles, where i sing to your demons — fate sets
the time.
It runs in my veins and it burns in my soul;
Your tongue taste like poison what a sweet addiction;
It runs in my veins and it burns in my soul;
The evil inside you is killing me.
Let go this hold you got on me, everything we had is gone now.
Let go this hold you got on me, everything we had is gone now.
Let go this hold you got on me, everything we had is gone now.
is gone now.
is gone now.
One hand over my heart, one hand behind my back;
The venom has set in.
The venom has set in.
Hide your fangs in your grin;
You have enough sorrow and tears to drink.
Hide your fangs in your grin;
You have enough sorrow and tears to drink.
Een hand over mijn hart, een hand achter mijn rug;
Het gif is ingetreden.
Het gif is ingetreden.
Snijd mijn touw weg, laat me verloren op zee;
Voor altijd, zei je ooit.
Snijd mijn touw weg, laat me verloren op zee;
Voor altijd, zei je ooit.
Weer betrapt in het midden van je hersenspelletjes;
Na zo'n lange tijd kan ik je niet helpen;
Ik proef het zuur op je lippen, ik voel de angel achter je glimlach;
Je bent niets anders dan een koude hartslang.
Het stroomt door mijn aderen en het brandt in mijn ziel;
Je tong smaakt naar vergif, wat een zoete verslaving;
Het stroomt door mijn aderen en het brandt in mijn ziel;
Het kwaad in jou vermoordt me.
Verberg je hoektanden in je grijns;
Je hebt genoeg verdriet en tranen om te drinken.
Snijd mijn touw weg, laat me verloren op zee;
Voor altijd, zei je ooit.
Mijn nachtmerries zijn eindeloze gevechten, waar ik voor je demonen zing - het lot stelt
de tijd.
Het stroomt door mijn aderen en het brandt in mijn ziel;
Je tong smaakt naar vergif, wat een zoete verslaving;
Het stroomt door mijn aderen en het brandt in mijn ziel;
Het kwaad in jou vermoordt me.
Laat deze greep die je op me hebt los, alles wat we hadden is nu weg.
Laat deze greep die je op me hebt los, alles wat we hadden is nu weg.
Laat deze greep die je op me hebt los, alles wat we hadden is nu weg.
is nu weg.
is nu weg.
Een hand over mijn hart, een hand achter mijn rug;
Het gif is ingetreden.
Het gif is ingetreden.
Verberg je hoektanden in je grijns;
Je hebt genoeg verdriet en tranen om te drinken.
Verberg je hoektanden in je grijns;
Je hebt genoeg verdriet en tranen om te drinken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt