Daydreaming Isn´t So Good After All - Hills Have Eyes

You’ve been in love for the first time

Pink dreams and bloody sheets

You’ve been in love for the first time

Now you know that it hurts when it bleeds

Girl, tell me you are feeling like you never felt before

And you’re wishing you would never wake up from this

You believe so strongly in what your heart tells you to believe

You’re starting something that you’ll never forget

You’ve been in love for the first time

Pink dreams and bloody sheets

You’ve been in love for the first time

Now you know that it hurts when it bleeds

I did it all for you, did it all to make it right

Did it all for you but now this don’t feel safe

I whisper to your ears, this don’t feel right

I did it all for you for a couple of nights

You took this for granted, placed it above everything

There’s no need to worry, 'cause your secret is safe with me

These feelings are turning dead, so don’t give me your hand

Someday you’ll begin your life again

I did it all for you, did it all to make it right

Did it all for you but now this don’t feel safe

I whisper to your ears, this don’t feel right

I did it all for you for a couple of nights

You’ve been in love for the first time

Your secret is safe with me

You’ve been in love for the first time

You’ve been in love for the first time

Pink dreams and bloody sheets

You’ve been in love for the first time

Now you know that it hurts when it bleeds

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Roze dromen en bloederige lakens

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Nu weet je dat het pijn doet als het bloedt

Meid, zeg me dat je je voelt zoals je je nog nooit hebt gevoeld

En je zou willen dat je hier nooit meer uit wakker zou worden

Je gelooft zo sterk in wat je hart je vertelt te geloven

Je begint iets dat je nooit zult vergeten

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Roze dromen en bloederige lakens

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Nu weet je dat het pijn doet als het bloedt

Ik deed het allemaal voor je, deed het allemaal om het goed te maken

Heeft het allemaal voor je gedaan, maar nu voel je je niet veilig

Ik fluister in je oren, dit voelt niet goed

Ik heb het allemaal voor je gedaan voor een paar nachten

Je nam dit als vanzelfsprekend aan, plaatste het boven alles

U hoeft zich geen zorgen te maken, want uw geheim is veilig bij mij

Deze gevoelens worden dood, dus geef me je hand niet

Op een dag zul je je leven opnieuw beginnen

Ik deed het allemaal voor je, deed het allemaal om het goed te maken

Heeft het allemaal voor je gedaan, maar nu voel je je niet veilig

Ik fluister in je oren, dit voelt niet goed

Ik heb het allemaal voor je gedaan voor een paar nachten

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Jouw geheim is veilig bij mij

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Roze dromen en bloederige lakens

Je bent voor het eerst verliefd geweest

Nu weet je dat het pijn doet als het bloedt