Hieronder staat de songtekst van het nummer SOS , artiest - Highly Suspect, Gojira met vertaling
Originele tekst met vertaling
Highly Suspect, Gojira
I’ve been trapped
Desperation
Eternal life
Lies before you
What I owe
I want it back
Running on
In a past life
It comes in waves but I play head games with myself
It’s no surprise the only prize is mental health
But you’ve got me trapped like an animal, no control
I’m used to being somebody else
I’ll take a big drink, it’s inevitable
But it never seems to help
When we die (It's happening again)
The only thing we leave behind is memories (Fuck it, I’ll own it)
(Is it the start or is it the end?)
(And 37 trillion cells of energy)
(But I’ve been told)
The only time we need to think about is now
But how?
Time is running out
So welcome to the show
It’s free to come but not to go
And please, no flash photography
Just let me captivate your soul
Gotta take my patient’s heart
So let me focus on the task
You’ll see I start by cutting deep
And then I take another bask
She found me when I was acting predictable
And now my time is running out
I just found out that I wasn’t invincible
And I could use your help
When we die (It's happening again)
The only thing we leave behind is memories (Fuck it, I’ll own it)
(Is it the start or is it the end?)
(And 37 trillion cells of energy)
But I’ve been told (I've been told)
The only time we need to think about is now (Think about)
But how?
Time is running
No one knows
What happens
When we die
Do we remain
When we’re out
In outer space
In the void
Of time and space?
Now I stand
Desperation
Empty lie
Lying for you
Wanted out
Wanted out
Ik ben gevangen
Wanhoop
Eeuwig leven
Ligt voor je
Wat ik schuldig ben?
Ik wil het terug
draait op
In een vorig leven
Het komt in golven, maar ik speel hoofdspelletjes met mezelf
Het is geen verrassing dat de enige prijs geestelijke gezondheid is
Maar je hebt me gevangen als een dier, geen controle
Ik ben gewend om iemand anders te zijn
Ik neem een grote slok, het is onvermijdelijk
Maar het lijkt nooit te helpen
Wanneer we sterven (het gebeurt weer)
Het enige dat we achterlaten zijn herinneringen (Fuck it, ik zal het bezitten)
(Is het het begin of het einde?)
(En 37 biljoen cellen aan energie)
(Maar mij is verteld)
De enige keer waar we aan moeten denken is nu
Maar hoe?
De tijd raakt op
Dus welkom bij de show
Het is gratis om te komen, maar niet om te gaan
En alsjeblieft, geen flitsfotografie
Laat me je ziel boeien
Ik moet het hart van mijn patiënt nemen
Dus laat me me concentreren op de taak
Je zult zien dat ik begin met diep te snijden
En dan neem ik nog een mand
Ze vond me toen ik voorspelbaar gedroeg
En nu is mijn tijd op
Ik kwam er net achter dat ik niet onoverwinnelijk was
En ik kan je hulp gebruiken
Wanneer we sterven (het gebeurt weer)
Het enige dat we achterlaten zijn herinneringen (Fuck it, ik zal het bezitten)
(Is het het begin of het einde?)
(En 37 biljoen cellen aan energie)
Maar er is mij verteld (is mij verteld)
De enige keer waar we aan moeten denken is nu (denk aan)
Maar hoe?
De tijd loopt
Niemand weet
Wat gebeurt er
Wanneer we sterven
Blijven we?
Als we weg zijn
In de ruimte
In de leegte
Van tijd en ruimte?
Nu sta ik
Wanhoop
Lege leugen
Liegen voor jou
Gezocht
Gezocht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt