Hieronder staat de songtekst van het nummer Pure , artiest - Hibou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hibou
If I’m being true
It’s only been about 15 days now
So it feels new
When you run your hands through my hair
Well, I haven’t felt this way in forever
Still, I’m in a cloud
'Cause I can’t figure out what your move is
When I am around
I told you that I would overthink it all
No matter what you had intended
Know that I can’t swallow this fear
I’ve seen it too many times
No matter how beautiful
You’ll still collapse into dust
As we fall asleep
You ask me questions no one ever has
And I find it sweet
Leave the TV on and turn to me
Don’t think about the morning (Morning)
Know that I can’t swallow this fear
I’ve seen it too many times
No matter how beautiful
You’ll still collapse into dust
(Just be pure
Alive
And self-assured
Just be pure
Alive
And self-assured)
Als ik waar ben
Het is nu pas ongeveer 15 dagen
Het voelt dus als nieuw
Als je met je handen door mijn haar gaat
Nou, ik heb me in geen eeuwigheid zo gevoeld
Toch zit ik in een cloud
Omdat ik niet kan achterhalen wat je zet is
Als ik in de buurt ben
Ik zei je dat ik het allemaal zou overdenken
Wat je bedoeling ook was
Weet dat ik deze angst niet kan slikken
Ik heb het te vaak gezien
Hoe mooi ook
Je zakt nog steeds weg in stof
Terwijl we in slaap vallen
Je stelt me vragen die niemand ooit heeft
En ik vind het lief
Laat de tv aan en richt je tot mij
Denk niet aan de ochtend (ochtend)
Weet dat ik deze angst niet kan slikken
Ik heb het te vaak gezien
Hoe mooi ook
Je zakt nog steeds weg in stof
(Wees gewoon puur
In leven
En zelfverzekerd
Wees gewoon puur
In leven
en zelfverzekerd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt