Following Divide - Hibou

Days are slowing down and I’m awakening

The thunder in the ground to say my name

Watching as the blue in the sky turns into grey

Something in the spring took my breath and ran away

So you figured right

I have been wanting something to change the way I see this life

Then I could live with some kind of confidence

I wish I could step out of this world

And find something to trust on the other side

I’d come back when I feel stranger still

As I always do following divide

Every thought immersed goes to try me

I dreamt this kind of curse knows an end

Call the way I break every time I feel alone

Smoke has held my eyes longer than I could have known

So you figured right

I have forgotten where I can find the way I see this life

Where is the feeling?

How can I start again?

I wish I could step out of this world

And find something to trust on the other side

I’d come back when I feel stranger still

As I always do following divide

De dagen worden langzamer en ik word wakker

De donder in de grond om mijn naam te zeggen

Kijken hoe het blauw in de lucht grijs wordt

Iets in de lente nam mijn adem en rende weg

Dus je had gelijk

Ik wilde dat iets de manier waarop ik naar dit leven kijk zou veranderen

Dan zou ik met een soort vertrouwen kunnen leven

Ik wou dat ik uit deze wereld kon stappen

En vind iets om aan de andere kant te vertrouwen

Ik zou terugkomen als ik me nog vreemder voel

Zoals ik altijd doe na de verdeling

Elke gedachte die ondergedompeld is, gaat me proberen

Ik droomde dat dit soort vloek een einde kent

Bel de manier waarop ik breek elke keer als ik me alleen voel

Rook houdt mijn ogen langer vast dan ik had kunnen weten

Dus je had gelijk

Ik ben vergeten waar ik de manier kan vinden waarop ik dit leven zie

Waar is het gevoel?

Hoe kan ik opnieuw beginnen?

Ik wou dat ik uit deze wereld kon stappen

En vind iets om aan de andere kant te vertrouwen

Ik zou terugkomen als ik me nog vreemder voel

Zoals ik altijd doe na de verdeling