Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Girls Make Me Cry , artiest - Heroine Diaries, Yesterday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Heroine Diaries, Yesterday
Put it to the side know I got you right beside me
I be in the backseat rolling off the molly
I be feeling so down I might kamikaze
But you and all these drugs yeah that’s my real hobby
Put it to the side know I got you right beside me
I be in the backseat rolling off the molly
I be feeling so down I might kamikaze
But you and all these drugs yeah that’s my real hobby
Went and got a bag bitch, I ain’t feelin' sad now
I been losing grip, so I need you to hold me down
Think I’m going crazy, think we’re losing touch
The reality it scares me I might be too much
All I know I can do is keep forward momentum
When I hit up the wall, I go destroy the cement
And keep telling myself that all of this will get better with time
So if you wanna know just take a look and read through the lines
If you tear me down please just tape me up
Do it to myself, I keep fucking up
Put it to the side know I got you right beside me
I be in the backseat rolling off the molly
I be feeling so down I might kamikaze
But you and all these drugs yeah that’s my real hobby
Put it to the side know I got you right beside me
I be in the backseat rolling off the molly
I be feeling so down I might kamikaze
But you and all these drugs yeah that’s my real hobby
Leg het aan de kant, weet dat ik je naast me heb
Ik zit op de achterbank en rol van de molly
Ik voel me zo down dat ik misschien kamikaze
Maar jij en al die drugs, ja dat is mijn echte hobby
Leg het aan de kant, weet dat ik je naast me heb
Ik zit op de achterbank en rol van de molly
Ik voel me zo down dat ik misschien kamikaze
Maar jij en al die drugs, ja dat is mijn echte hobby
Ging en kreeg een tas teef, ik voel me nu niet verdrietig
Ik verlies grip, dus ik wil dat je me vasthoudt
Denk dat ik gek word, denk dat we elkaar uit het oog verliezen
De realiteit waar ik bang voor ben, is dat ik misschien te veel ben
Het enige dat ik weet dat ik kan doen, is het momentum vasthouden
Als ik tegen de muur loop, vernietig ik het cement
En blijf mezelf vertellen dat dit allemaal met de tijd beter zal worden
Dus als je het wilt weten, kijk dan eens en lees de regels door
Als je me neerhaalt, plak me dan alsjeblieft vast
Doe het mezelf aan, ik blijf het verpesten
Leg het aan de kant, weet dat ik je naast me heb
Ik zit op de achterbank en rol van de molly
Ik voel me zo down dat ik misschien kamikaze
Maar jij en al die drugs, ja dat is mijn echte hobby
Leg het aan de kant, weet dat ik je naast me heb
Ik zit op de achterbank en rol van de molly
Ik voel me zo down dat ik misschien kamikaze
Maar jij en al die drugs, ja dat is mijn echte hobby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt