Maldito Duende - Héroes del Silencio
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maldito Duende , artiest - Héroes del Silencio met vertaling
Tekst van het liedje " Maldito Duende "
Originele tekst met vertaling
Maldito Duende
Héroes del Silencio
Оригинальный текст
He oído que la noche
Es toda magia
Y que un duende… te invita a soñar
Y se que últimamente
Apenas he parado
Y tengo la impresion… de divagar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento… de lo de ayer
Las estrellas te iluminan
Hoy te sirven de guìa
Te sientes tan fuerte que piensas… que nadie te puede tocar
Las distancias se hacen cortas
Pasan rápidas las horas
Y este cuarto… no para de menguar
Y tantas cosas por decir
Tanta charla por aki
Si fuera posible escapar… de este lugar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento… de lo de ayer
Las estrellas te iluminan
Hoy te sirven de guìa
Te sientes tan fuerte que piensas… que nadie te puede tocar
Amanece tan pronto
Y yo estoy tan solo
Y no me arrepiento… de lo de ayer
Y las estrellas te iluminan
Hoy te sirven de guìa
Te sientes tan fuerte que piensas… que nadie te puede tocar
(gracias a Desiree por esta letra)
Перевод песни
Ik hoorde dat de nacht
het is allemaal magie
En dat een elf... je uitnodigt om te dromen
En dat weet ik de laatste tijd
Ik ben amper gestopt
En ik heb de indruk... om rond te dwalen
zo snel aanbreken
En ik ben zo alleen
En ik heb geen spijt... gisteren
de sterren verlichten je
Tegenwoordig dienen ze als gids
Je voelt je zo sterk dat je denkt... dat niemand je kan aanraken
afstanden worden kort
de uren gaan snel voorbij
En deze kamer... wordt steeds kleiner
En zoveel dingen te zeggen
zoveel gepraat hier
Als het mogelijk was om te ontsnappen... van deze plek
zo snel aanbreken
En ik ben zo alleen
En ik heb geen spijt... gisteren
de sterren verlichten je
Tegenwoordig dienen ze als gids
Je voelt je zo sterk dat je denkt... dat niemand je kan aanraken
zo snel aanbreken
En ik ben zo alleen
En ik heb geen spijt... gisteren
En de sterren verlichten jou
Tegenwoordig dienen ze als gids
Je voelt je zo sterk dat je denkt... dat niemand je kan aanraken
(met dank aan Desiree voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt