Hieronder staat de songtekst van het nummer La Herida , artiest - Héroes del Silencio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Héroes del Silencio
Siempre es la misma función, el mismo espectador
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Y perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida, por favor
¿Qué hay en dos amigos
Cuando después de todo
Parecen perdidos
Y prefieren a otros?
¿Qué dan lerdas manos
Ignorando lo dado
Si antaño se estrecharon
Ahora están engañados?
¿Qué les hizo alejarse
De su «orilla intranquila»
Tan siquiera un instante
Piensan en esos días?
Siempre es la misma función, el mismo espectador
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida, por favor
Siempre he preferido
Un beso prolongado
Aunque sepa que miente
Aunque sepa que es falso
¿Qué demonios ocurre
Cuando miradas no se encuentran?
La pelea de gallos
Se admiten apuestas
¿Quién buscó abrigo
En algún otro lugar?
¿Es posible que el frío
Venga con la edad?
Siempre es la misma función, el mismo espectador
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida, por favor
Siempre es la misma función, el mismo espectador
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida, por favor
Siempre es la misma función, el mismo espectador
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un error, cúrame esta herida, por favor
Het is altijd dezelfde functie, dezelfde kijker
Hetzelfde theater, waarin hij zo vaak speelde
En mijn verstand verliezen in een spel dat zo echt is
Misschien was het een vergissing, genees deze wond, alstublieft
Wat zit er in twee vrienden
wanneer tenslotte?
ze lijken verloren
En heb je liever anderen?
Wat geven domme handen?
het gegeven negeren
Als ze eenmaal vernauwd zijn?
Nu zijn ze bedrogen?
waarom liepen ze weg?
Van zijn "rusteloze kust"
zelfs voor een moment
Denk je aan die dagen?
Het is altijd dezelfde functie, dezelfde kijker
Hetzelfde theater, waarin hij zo vaak speelde
Mijn verstand verliezen in een spel dat zo echt is
Misschien was het een vergissing, genees deze wond, alstublieft
Ik heb altijd de voorkeur gegeven aan
een lange kus
Hoewel ik weet dat hij liegt
Ook al weet ik dat het nep is
wat is er in godsnaam aan de hand
Wanneer blikken elkaar niet ontmoeten?
hanengevecht
weddenschappen toegestaan
wie heeft er onderdak gezocht?
Ergens anders?
Is het mogelijk dat de kou?
Kom met de leeftijd?
Het is altijd dezelfde functie, dezelfde kijker
Hetzelfde theater, waarin hij zo vaak speelde
Mijn verstand verliezen in een spel dat zo echt is
Misschien was het een vergissing, genees deze wond, alstublieft
Het is altijd dezelfde functie, dezelfde kijker
Hetzelfde theater, waarin hij zo vaak speelde
Mijn verstand verliezen in een spel dat zo echt is
Misschien was het een vergissing, genees deze wond, alstublieft
Het is altijd dezelfde functie, dezelfde kijker
Hetzelfde theater, waarin hij zo vaak speelde
Mijn verstand verliezen in een spel dat zo echt is
Misschien was het een vergissing, genees deze wond, alstublieft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt