Por Que Não Eu? - Herbert Vianna, Leoni

Quando ela cai no sofá, so far away

Vinho à beça na cabeça, eu que sei

Quando ela insiste em beijar seu travesseiro

Eu me viro do avesso

Eu vou dizer aquelas coisas

Mas na hora esqueço

Por que não eu?

Por que não eu?

Eu encomendo o jantar só pra nós dois

Se não tem nada pra depois então, por que não eu?

Você tá nessa de rejeitada, caçando paixão

Eu com a cara mais lavada digo «por que não?»

Als ze op de bank valt, zo ver weg

Veel wijn in mijn hoofd, ik weet het

Als ze erop staat haar kussen te kussen

Ik keer mezelf binnenstebuiten

Ik zal die dingen zeggen

Maar op het moment dat ik vergeet

Waarom ik niet?

Waarom ik niet?

Ik bestel een diner alleen voor ons twee

Als er niets is voor later, waarom ik dan niet?

Je zit in deze afwijzing, op jacht naar passie

Ik zeg met een schoon gezicht 'waarom niet?'