Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Sweet Revenge , artiest - Her Bright Skies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Her Bright Skies
These voices again, they’re getting louder
They’re talking about sweet revenge.
Well, I can do better, yeah
If you got something to say, come on and say it
Whatever you want from me, come here and get it
Cause if you wanna stop me
You’ll have to kick me down and beat me up
But I’m always gonna get back on my feet
You’ll have to slit my throat and break my bones
Cause I’m never gonna let you get to me
So bring it on
You should be looking over your shoulder.
I might be behind ya
You tell yourself that there’s nobody out there but I’m right here waiting
Think you got somewhere to be?
So go on get out of my face
Whatever you said to me.
I won’t forget it!
get it?
Cause if you wanna stop me
You’ll have to kick me down and beat me up
But I’m always gonna get back on my feet
You’ll have to slit my throat and break my bones
Cause I’m never gonna let you get to me
I should turn the page and walk away
But I know that things won’t ever be the same
I should turn the page and walk away
Cause I’m never gonna let you get to me
Yeah, I’m right here waiting
Yeah, I’m right here waiting
You’ll have to kick me down and beat me up
But I’m always gonna get back on my feet
You’ll have to slit my throat and break my bones
Cause I’m never gonna let you get to me
So bring it on
Yeah, I’m right here waiting
Yeah, I’m right here waiting
Deze stemmen weer, ze worden luider
Ze hebben het over zoete wraak.
Nou, ik kan het beter, ja
Als je iets te zeggen hebt, kom op en zeg het
Wat je ook van me wilt, kom hier en haal het
Want als je me wilt stoppen
Je moet me neerschoppen en in elkaar slaan
Maar ik kom altijd weer op de been
Je moet mijn keel doorsnijden en mijn botten breken
Want ik laat je nooit bij me komen
Dus kom maar op
Je zou over je schouder moeten meekijken.
Ik kan achter je staan
Je zegt tegen jezelf dat er niemand is, maar ik zit hier te wachten
Denk je dat je ergens moet zijn?
Dus ga door, ga uit mijn gezicht
Wat je ook tegen me zei.
Ik zal het niet vergeten!
snap je?
Want als je me wilt stoppen
Je moet me neerschoppen en in elkaar slaan
Maar ik kom altijd weer op de been
Je moet mijn keel doorsnijden en mijn botten breken
Want ik laat je nooit bij me komen
Ik zou de pagina moeten omslaan en weglopen
Maar ik weet dat dingen nooit meer hetzelfde zullen zijn
Ik zou de pagina moeten omslaan en weglopen
Want ik laat je nooit bij me komen
Ja, ik ben hier aan het wachten
Ja, ik ben hier aan het wachten
Je moet me neerschoppen en in elkaar slaan
Maar ik kom altijd weer op de been
Je moet mijn keel doorsnijden en mijn botten breken
Want ik laat je nooit bij me komen
Dus kom maar op
Ja, ik ben hier aan het wachten
Ja, ik ben hier aan het wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt